"aus dem fenster gesprungen" - Traduction Allemand en Arabe

• من النافذة

Ja, mein 3 Uhr-Patient ist aus dem Fenster gesprungen.
أحد مرضاي قفز من النافذة في منتصف الجلسة

Noch eine Vorstandssitzung, Anruf, Bericht und Problem mehr, und ich wäre aus dem Fenster gesprungen.
كنت لأفضل القفز من النافذة يمكن الوصول إليها سيراً أليس كذلك ؟

Überfahren worden, aus dem Fenster gesprungen, das ja.
الموت فى حادث سير , والقفز من النافذة , نعم

Hätte ich eine andere Frau bei ihm gefunden, ich wäre aus dem Fenster gesprungen.
لو كانت هناك امرأة اخرى هنا لقفزت من النافذة

Nein, er hat gerade seine Hosen angezogen und ist aus dem Fenster gesprungen, aber er hat dir ein Jahrestagsgeschenk hinterlassen und ich habe es noch nicht eingepackt.
لا ، لقد أخذ بنطاله وقفز من النافذة لكنه ترك لك هدية بمناسبة الذكرى السنوية

Schlimme Geschichte. Ist brennend aus dem Fenster gesprungen.
لقد كان من المؤسف لقد قفز من النافذة محترق

Er ist äh... aufgestanden und aus dem Fenster gesprungen.
لقد استيقظ وألقى بنفسه من النافذة وحسب.

Er hätte auch mich erschossen, wäre ich nicht aus dem Fenster gesprungen.
أي شخص حقير يقدر على فعل شيء كهذا ؟ -ثم أطلق النار علي أيضاً فقفزت من النافذة

"Liebe Leute, ich habe das Geld gestohlen und bin aus dem Fenster gesprungen.
- أعزائي،لقد قمت بسرقة النقود" "وقفزت من النافذة

(Schluchzen) Drei Tage zuvor war Harold aus dem Fenster gesprungen.
قبل ثلاثة أيام هارولد قفز من النافذة

Das hat er und dann ist er aus dem Fenster gesprungen.
لقد فعل، ومن ثم قفز من النافذة.

Sie ist aus dem Fenster gesprungen.
. ألقت بنفسها من النافذة

Wir sind aus dem Fenster gesprungen.
لقد قفزنا من النافذة

Er hat Sie hoch gehoben und ist mit Ihnen aus dem Fenster gesprungen.
لقد حملك وقفز من النافذة معك

- Wir sind aus dem Fenster gesprungen.
لقد قفزنا من النافذة -

- Arnott ist aus dem Fenster gesprungen.
أرنوت) قفز للتو من النافذة)

Er ist aus dem Fenster gesprungen.
قفز من النافذة