"aus dem garten" - Traduction Allemand en Arabe

• من الحديقة
• من الحديقه

Wäre er aus dem Garten gekommen, hätte er auf dem Teppich Spuren hinterlassen.
لو دخل من الحديقة لترك آثار على كل السجادة

Holst du die Minze aus dem Garten, bevor dein Bus kommt?
أجلبي لي النعناع من الحديقة قبل أن يأتي الباص

Ich habe Tomaten aus dem Garten und Melone, und wir trinken Tee.
وهناك طماطم من الحديقة. أنا سأضع المغلاة على.

Das gute Geschirr, gebügelte Servietten, Blumen aus dem Garten.
أنتِ تستخدمي الطقم الصيني الجميل المناديل النظيفة، الزهور من الحديقة

Die kommen aus dem Garten, verstehst du, der auf Gefängnisgelände liegt, das allen gehört.
أتت من الحديقه, اتعلمي ما اقوله وهي تقع تحت ملكية السجن التي نتشارك بها جميعاً

Ich kam gestern Abend hier an. Ich kam aus dem Garten.
وصلتُ هُنا ليلة البارحة أتيتُ من الحديقة.

Seit fünf Monaten liest er ihr aus der Zeitung vor, bürstet ihr die Haare, bringt ihr ihre Lieblings-Azaleen aus dem Garten...
يقرأ لها الصحيفة ويغسل شعرها ويجلب لها الزهور من الحديقة

Er rupfte Ketzer aus der Stadt, wie man Unkraut aus dem Garten rupft.
نتف الزنادقة من المدينة. كما لو يزيل المزارع السموم من الحديقة.

Und ich werde mich daran erinnern, dass deine Hände... immer nach Thymian gerochen haben, wenn du aus dem Garten gekommen bist.
ولسوف أتذكر أن يديك... أنهما كانتا تفوحا برائحة الزعتر عندما أتيت من الحديقة

Sebastian ist immer noch neugierig und im Frühling 2014 brachte er einen Laufkäfer aus dem Garten ins Haus.
في ربيعِ عامِ 2014، جاءَ (سيباستيان) إليَّ بفضولهِ وقد أحضرَ خِنفسةً من الحديقة.

Komm nur aus dem Garten, Schätzen
إخرجي من الحديقة يا عزيزتي

Freddy kommt aus dem Garten mit einem Zwei- Millionen Dollar-Etat in seinem Maul hier rein.
(فريدي) هنا للتو ركض من الحديقة مع حساب قدره مليوني دولار في فمه

Direkt aus dem Garten.
مكوناتها مأخوذه من الحديقة.

Frisch aus dem Garten.
نبات "العليق" الطازج من الحديقة.

Frisch aus dem Garten.
طازجة من الحديقة.

Thomas war in der Bibliothek, da kam Violet aus dem Garten.
(توماس) كان في المكتبه عندما دخلت العجوز الأرمله من الحديقه.

Rennt ein Hund aus dem Garten, kriegt er einen Stromstoß.
-الكلاب تخرج من الحديقه المثل هنا