"aus dem gleichen grund" - Traduction Allemand en Arabe

• لنفس السبب
• نفس السبب
• لنفس سبب
• نفس سبب
• للسبب ذاته الذي

Ich meine ja, es ist extrem wichtig, Aus dem gleichen Grund.
وأود أن أقول نعم، من المهم للغاية، لنفس السبب.

Aus dem gleichen Grund, warum es jeder andere in dieser Stadt tat. Wenn einer hängt, hängen wir alle.
لنفس السبب الذي فعله كل شخص في هذه البلدة إذا أعدم واحداً شنقاً كلنا سنشنق

Aus dem gleichen Grund, aus dem wir Frösche und Affen aufschneiden.
لنفس السبب الذى يجعلنا نقوم بتشريح الضفادع و القرود

Aus dem gleichen Grund, aus dem dein Nachtlicht grade an ist.
نفس السبب الذي لأجله مصباحك الليل لا يزال مشتعلاً الآن.

Aus dem gleichen Grund, warum ich dir nicht sagen würde, wer der Vater von Marlys Baby war.
لنفس سبب عدم إخباري إيّاك عن هوية والد الجنين.

Aus dem gleichen Grund kennt auch keiner mehr diese Platte von Lionel Belasco.
نفس سبب جهل الجميع (بتسجيلات (لايونيل باليسكو

Aus dem gleichen Grund, aus dem du nichts sagst. Warum du Pott geraucht hast.
للسبب ذاته الذي يجعلك تخفي عنـّي لمَ ترجع للمنزل ورائحة المخدّرات تفوح منك.

Dann möchte ich, dass wir es beide Aus dem gleichen Grund tun.
أريد أن يكون لأننا على حد سواء نحتاجه لنفس السبب

Aus dem gleichen Grund, aus dem du deinen Körper mit Tattoos bedeckt hast und in Fox River eingebrochen bist.
لنفس السبب الذي غطيت لأجله جسدك بالأوشام وأدخلت نفسك في فوكس ريفير

Nun, Aus dem gleichen Grund, aus dem es für dich nicht in Ordnung ist, dass er immer noch in der Stadt ist.
حسناً، لنفس السبب لنفس أنّك لست مرتاحاً لوجوده في المدينة

Sie würden es zurückbringen. Aus dem gleichen Grund, warum Sie die Tür offen gelassen haben:
سترجعينها إليّ، لنفس السبب لتركك ذاك الباب مفتوحاً

Aus dem gleichen Grund sage ich Ihnen, dass Sie die Freistellung überdenken sollten.
لنفس السبب حينما أقول لك أن تعيدي التفكير في الرحيل

Aus dem gleichen Grund, wieso jeder andere Kerl es seiner Frau antun würde.
لا أعلم ، بالتأكيد لنفس السبب الذي يخونون به الرجال زوجاتهم ، كما تعلم

Aus dem gleichen Grund warum du meine Fragen mit Gegenfragen beantwortest.
لنفس السبب الذي يجعلك تجيبين على كل بسؤال

Aus dem gleichen Grund, aus dem ich 2 Kondome trage:
لنفس السبب الذي اترتدي من أجله واقيين ذكريين

Aus dem gleichen Grund aus dem es die meisten Spieler tun:
لنفس السبب الذي يدفع لاعبين كثيرين إلى فعل ذلك

Der Detective und das Ehepaar wurden Aus dem gleichen Grund angegriffen.
طارد المخبر ل نفس السبب... ... بأنّطاردالإمرأةالعجوز ومتعهّد دفن الموتى.

Aus dem gleichen Grund, aus dem lhr nach Eurem Gebieter sucht.
نفس السبب الذي جعلك تصرين على المجيئ وإنقاذه

Wieso hast du mich nicht früher gerufen? Aus dem gleichen Grund, aus dem ich dir das Leben retten musste.
نفس السبب الذي دعاني لإنقاذك من الموت من قبل.

Hört zu, ich bin Aus dem gleichen Grund hier wie Ihr... um Nahrung zu finden und sie an alle zu verteilen.
أصغوا يا شباب, أنا هنا لنفس سبب وجودكم لنجد أيّ طعام مخبّأ هنا, و نوزعه على الجميع

Aus dem gleichen Grund, warum man kein Gefängnislager in Malibu baut,
لنفس سبب عدم بناءهم لمعتقلات على شواطئ ماليبو

Aus dem gleichen Grund, wieso ich Gina nicht erzähle, dass ich ihre Schwester ficke.
نفس سبب عدم إخباري لـ (جينا) بأنِّي أواعد أختها