"aus diesem zimmer" - Traduction Allemand en Arabe

• من هذه الغرفة
• من تلك الغرفة

Hoffen wir mal auf ein Angebot, damit wir aus diesem Zimmer... in ein echtes Büro umziehen können.
دعينا فقط نتمنى الحصول عرض كبير لننتقل من هذه الغرفة لمكتب حقيقي هل تمانعين؟

Sie kommen nicht oft aus diesem Zimmer raus, oder Pete?
لا تخرج من هذه الغرفة كثيرا.. أليس كذلك يا بيت؟

Ich überlege nicht länger, was ich tun könnte, sondern nur noch, wie ich aus diesem Zimmer rauskomme.
وحينها لم أعد أحاول معرفة ما الذي سأفعله ، أحاول معرفة كيف سأخرج من هذه الغرفة .

Was auch immer dich aus diesem Zimmer rausbringt.
أيّاً كان ما سيخرجك من هذه الغرفة

Rieche ich Essen aus diesem Zimmer, werfe ich Ihren Arsch auf die Straße... und denken Sie bloß nicht, dass ich das nicht tun würde.
إن شممت رائحة ،طعام من تلك الغرفة ،فسألقي بك خارجًا في الشارع ولا تظن بأني لن أفعلها

Nun, das sollte es aber, weil wenn die Schreie, die aus diesem Zimmer kommen... auf irgendwas hinweisen...
حسناً, يجدر به لأنه إذا كانت صرخات اتية من تلك الغرفة ...فذلك يدل

Auf seinem Handy sind mehrere Anrufe aus diesem Zimmer,
حصل هاتفه المحمول مكالمة من هذه الغرفة

Und wenn ich empfehle,... dass du nicht aus diesem Zimmer, dass du keine Musik mehr hören... und dass du deine Freunde nicht sehen darfst?
ماذا إن قمت بالتوصية بأنك ليس مسوح لك الخروج من هذه الغرفة و ليس مسموح لك الاستماع إلى الموسيقى وليس مسموح لك رؤية أصدقائك؟

Und wenn sie nun aus diesem Zimmer geworfen wurde...
قد تكون القيت من هذه الغرفة

Annie, ich muss Sie aus diesem Zimmer verlegen. - Warum?
ـ (آني) يجب أن أنقلكِ من هذه الغرفة ـ لمَّ؟

Es kommt aus diesem Zimmer.
إنه قادم من هذه الغرفة

Raus aus diesem Zimmer.
لنخرج من هذه الغرفة.