"aus dieser stadt" - Traduction Allemand en Arabe

• من هذه المدينة
• من هذه البلدة
• من هذه المدينه

Denn wenn Sie das nicht tun,... werden Sie für den Rest Ihres Lebens kein Geld mehr aus dieser Stadt quetschen.
لأنك لو رفصت فلن تحصل على فلسٍ واحد من هذه المدينة لباقي حياتك

Wir müssen weg aus dieser Stadt und irgendwohin gehen... wo sie schöne, große Rasen zu mähen haben.
.. سنخرج من هذه المدينة , نذهب لمكان آخر . حيث يوجد مكان مناسب للزراعة

Ich möchte eine neue Identität und einen Weg aus dieser Stadt.
و أريد هوية جديدة وطريقة للخروج من هذه المدينة

Ich schwöre, wir können... Ich schwöre, ich bringe dich aus dieser Stadt und ich finde einen netten Mann für dich und... (WEINT)
أقسم أنّي سأخرجكِ من هذه البلدة وأجد لك رجلًا لطيفًا

Sprinte, galoppiere, hüpf verdammt noch mal aus dieser Stadt raus.
اجرى بأقصى سرعة لديك حتى تخرج من هذه البلدة

Ich brauche das Geld, um aus dieser Stadt zu verschwinden.
يجب ان احصل على ذلك المال لاخرج من هذه المدينه

Nur weil ich aus dieser Stadt nie herauskomme, heißt das nicht, dass du die Welt nicht sehen solltest.
عدم خروجي من هذه المدينة في .حياتي لا يعني عدم رؤيتك للعالم

Oh, du hast es ihm ein Dutzend Mal über die Jahrhunderte heimgezahlt, und als unser Vater uns fand und uns aus dieser Stadt vertrieb...
عدلت عن قسمك عشرات المرّات خلال قرون. وإذا بك حين وجدنا والدنا وطردنا من هذه المدينة...

Marcel, du hast einmal die Mikaelsons aus dieser Stadt verjagt, indem du denjenigen herbeigerufen hast, den sie am meisten gefürchtet haben.
(مارسل)، طردتَ قبلًا آل (مايكلسون) من هذه المدينة باستدعاء أكثر شخص يخشونه.

Zum Teufel, ich will raus aus dieser Stadt.
أود أن أخرج من هذه المدينة

Wir verschwinden aus dieser Stadt.
- نحصل على الجحيم من هذه المدينة.

Niemand von uns wird es lebend aus dieser Stadt schaffen.
لن يخرج أيّ منّا من هذه البلدة حيّاً

Ich verschwinde aus dieser Stadt.
سأخرج من هذه البلدة

- Ich will weg aus dieser Stadt!
يجب أن نخرج من هذه البلدة

Verschwinden wir aus dieser Stadt?
ما رأيك ؟ لنخرج من هذه البلدة

Ich stamme aus dieser Stadt, Mann.
انا من هذه المدينه.

"Verschwinden Sie aus dieser Stadt.
أخرجي من هذه المدينه