"aus eisen" - Traduction Allemand en Arabe

• من الحديد
• حديدي
• من حديد

Ich glaube, dass es eine Brücke in die Zukunft gibt, und die ist nicht aus Worten toter Männer gebaut, sondern aus Eisen, Kohle und Stahl.
أعتقد أن هنالك جسر في المستقبل ليس من صنيع كلمات الموتى لكن من الحديد ,الفحم و الفولاذ

Nein, die sind alle aus Stahl. Niemand macht noch irgendetwas aus Eisen.
كلا، جميعها من الصلب لم يعد أحد يصنع من الحديد.

Einige bestehen hauptsächlich aus Kohlenstoff, andere mehr aus Eisen, viele sogar aus Platin oder Gold.
البعض أغلبه من الكربون أخرون من الحديد , و غيرهم حتى من البلاتينيوم و الذهب

"Fünfundfünfzig im Stift aus Eisen." Ein Kerker.
"خمسة وخمسون في قلم حديدي" "قلم حديدي" يعني السجن.

Zeugenaussagen von Matrosen, die schwören, dass sie ein gewaltiges Ungetüm aus Eisen vor der Küste Afrikas sahen.
وحش حديدي عملاق على السواحل الأفريقية

Der Bauch war aus Bronze, die Beine aus Eisen, die Füße aus Lehm. Man warf einen Stein.
البطن من برونز والأرجل من حديد والاقدام من حجر

- Unmöglich. Holz schwimmt. - Die Harpune war aus Eisen.
مستحيل , الخشب يطفو لقد صنعت من الحديد

Etwas Haltbares. Mit Befestigungen aus Eisen, Stein und Stahl.
مه تحصينات من الحديد, الجحر و الفولاذ.

- War sie aus Eisen oder Holz?
هل هو من الخشب او من الحديد ؟

Die sind aus Eisen.
! وهذة مصنوعة من الحديد

"Fünfundfünfzig im Stift aus Eisen."
"خمسة وخمسون في قلم حديدي".

Wieso "Stift aus Eisen"?
لم قالوا: "قلم حديدي"؟

aus Eisen gegossen.
- قالب حديدي

Die eine Seite des Objekts besteht aus Eisen und Kalium, die andere aus dem Element des Stargate.
جزء من الجسم الغريب مصنوع من حديد وبوتاسيوم والجزء الآخر مصنوع من معدن الستارغيت