"aus tokyo" - Traduction Allemand en Arabe

• من طوكيو

Was haben Sie vor? aus Tokyo hört man kein Wort. Wir sollten in ein paar Tagen nach Hause fahren.
ليست هناك أيّ أخبار من طوكيو على الأرجح أنّنا سنعود خلال بضعة أيّام

Der Mann, den Sie treffen, kommt in zwei Tagen mit dem Schiff aus Tokyo an.
الرجل الذي أنت على وشك مقابلته سوف يصل من طوكيو في غضون يومين

Ich werde ihn aus Tokyo verjagen.
سأطرده من طوكيو أتظن أن بمقدورك هذا؟

Die Firma brauchte jemanden, der sich um die Geschäftsmänner aus Tokyo kümmert, aber sie machte zu viele Fehler, also habe ich meinen Eigenen eingestelt.
الشركه وظفت احدهم للتعمل مع "المستثمرين من "طوكيو لكنه ارتكب الكثير من الخطاء لذلك وظفت مترجمي الخاص

Als wir aus Tokyo zurück waren, haben wir den Rest von Michael Noshimuris Verbündeten festgenommen.
بعدما عدنا من طوكيو أمسكنا بقية أعوان "مايكل نوشيموري".

Ich bin der Vagabund aus Tokyo!
فأنا مشرد من طوكيو

Ab heute bin ich Tetsu, der Herumtreiber aus Tokyo.
إبتداءاً من اليوم، سأغدو (تيتسو)، "مشرد من طوكيو"

Er wird das 26te Panzer Regiment führen... und ist gerade aus Tokyo eingetroffen.
سيقود كتيبة الدبابات "26" ووصل لتوه من (طوكيو)

Ich habe ihn aus Tokyo einfliegen lassen, Mann. Direkt von der Quelle. Oh, ein Verschwender, was?
(استدعيته من (طوكيو مباشرة من القِدر

Ihr seid aus Tokyo, oder?
أنت من طوكيو .. صحيحt?

Tetsu, der Herumtreiber aus Tokyo?
(تيتسو) المشرد من طوكيو