Ein Auslandskonto mit 300.000 $, eingezahlt genau einen Tag nachdem Velocity angeblich | Open Subtitles | حسابٌ خارجي وفيه ثلاثة ألافِ دولار، تمّ إيداعها بالضبط بعد يوم من أن سرقت شركة "السرعة" |
Die Zahlen sind für ein Auslandskonto im Namen von beiden, Captain Reynolds und Fred Rinnert. | Open Subtitles | الأرقام هي لحساب خارجي بأسماء كل من النقيب (رينولدز) و(فريد رينرت). |
Ich will nur ein Auslandskonto mit 10 % Anteil - vom Udinov Familienfonds. | Open Subtitles | كُل ما أريده هو حساب خارجي يمول بنسبة 10% من نسبة عائلة (أودينوف) |
Ich weiß, dass Mitch sehr, sehr viel Geld auf irgendeinem Auslandskonto gebunkert hat. | Open Subtitles | أعلم أن لديه أموال مخبأة في حسابات خارجية |
Sieht nach 'nem Auslandskonto aus. | Open Subtitles | يبدو أنها حسابات خارجية. |