Du wolltest der "Lone Ranger" sein, bedeutet das, dass du gern herumreiten... und böse Jungs mit deinem indianischen Freund über den Haufen schießen willst? | Open Subtitles | هل تريد أن تكون وحيد الحارس، هل هذا يعني أنك تريد أن ركوب حول اطلاق النار الأشرار مع الخاص الهندي أفضل صديق؟ |
Du willst eine Firmen-Agentin sein, böse Jungs zur Strecke bringen, das bedeutet, schwere Entscheidungen zu treffen, genau wie dein Daddy. | Open Subtitles | , أردتِ أن تكوني عميلة للشركة , لمطاردة الأشرار |
In Ordnung, Leute. Das ist alles. Geht böse Jungs schnappen. | Open Subtitles | حسناً يا قوم، هذا كلّ شيء، انطلقوا واقبضوا على الأشرار |
Gute Jungs und böse Jungs. | Open Subtitles | سوف أقسمكم إلى مجموعتين مجموعة الأخيار ومجموعة الأشرار |
böse Jungs haben was Böses vor. Mein Instinkt wieder. | Open Subtitles | أشخاص أشرار على وشك القيام بأمور شريرة، إنه مجرد حدس. |
Viele böse Jungs verkehren dort, aus irgendeinem Grund. | Open Subtitles | والكثير من الأشرار يذهبون الى هناك لسبب ما |
Eine gute Regel, wenn es um böse Jungs geht: | Open Subtitles | قاعدة جيده عن الأشرار لو ان هناك خمس كبدايه |
Das neue Sicherheitssystem ist nicht nur dazu da, böse Jungs draußen zu halten. | Open Subtitles | نظام الحماية الجديد، ليس فقط لإبعاد الأشرار |
Die Staatsanwälte sollten böse Jungs verfolgen. | Open Subtitles | الآن، يفترض أنّ المدعين يسعون خلف الأشرار. |
böse Jungs zu killen ist mein Geschäft, und das Geschäft sollte verdammt nochmal gut laufen. | Open Subtitles | قتل الأشرار ما أفعله وما أفعله رائعٌ للغاية |
Können Sie das nicht, haben Sie gegen böse Jungs keine Chance. | Open Subtitles | ،لأنه لو لم يسعكم ذلك لن تسنح لكم فرصة بمجابهة الأشرار |
Wie ich sehe, lieben böse Jungs auf deiner Erde auch verlassene Lagerhallen. | Open Subtitles | أرى أن الأشرار يحبون مستودعاتهم المهجورة في هذه الأرض أيضًا |
Erinnert mich daran, wie ich böse Jungs gejagt hab. | Open Subtitles | ذكرتنى عندما كنت أطارد الأشرار |
böse Jungs tragen schwarze Hüte. | Open Subtitles | والرجال الأشرار يرتدوا قبعات سوداء |
Ich will kein Amt, ich bringe nur böse Jungs hinter Gitter. | Open Subtitles | لا أترشح لمنصب رسمي، إنما أسجن الأشرار |
Er mag es böse Jungs einzusperren und er liebt es Rätsel zu lösen. | Open Subtitles | يحب القضاء على الأشرار و حل الاحجيات |
Habe gute Arbeit geleistet, einige böse Jungs ausgeschaltet. | Open Subtitles | قمنا بعمل جيّد، وأطحنا ببعض الأشرار. |
Weil böse Jungs ihre Massenvernichtungswaffen lieben. | Open Subtitles | لأن الأشرار يحبون أسلحة الدمار الشامل. |
Die Sonne lacht. Zeit, böse Jungs zu jagen. | Open Subtitles | انهض واستعد حان الوقت لمطاردة الأشرار ؟ |
Kidnappen Inhumans, globaler Terrorismus... allgemein böse Jungs. | Open Subtitles | أشرار يخطفون اللا بشر ويقومون بعمليات إرهابية |
Tatsache ist, daß ich Anwalt wurde, um die Umwelt zu retten, stattdessen arbeite ich jetzt für böse Jungs. | Open Subtitles | بحقيقة أنني أصبحت محامياً لأنقذ البيئة وبدلاً عن ذلك فإنني أعمل مع الأشخاص السيئين |