"böser bulle" - Traduction Allemand en Arabe

• شرطي سيء
• شرطي فاسد
• والشرطي
• الشرطي السيء

Guter Bulle, böser Bulle. Dabei sind Sie beide gute Beamte.
شرطي طيب شرطي سيء لكن كلاكما شرطيان طيبان

Guter Bulle/böser Bulle funktioniert hier offensichtlich nicht, also versuchen wir es mal mit böser Bulle/schlimmerer Bulle.
كما يبدو أن طريقة ,"شرطي جيد , و شرطي سيء" لا تنفع هنا ."لنحاول طريقة "شرطي سيء , وشرطي أسواء

Guter Bulle, böser Bulle.
شرطي جيد شرطي سيء

Ich habe schon von böser Bulle, guter Bulle gehört, aber böser Bulle, geiler Bulle war eine Premiere.
لقد سمعت عن ضابط صالح و آخر فاسد و لكن شرطي فاسد و مثير ، تلك أوّل مرّة

Glauben Sie nicht, ich würde "guter Bulle, böser Bulle" nicht erkennen, wenn ich es sehe.
ولا تعتقد بأنّني لا أعرف أسلوب الشرطي السئ، والشرطي الحسن حينما يحصل أمام عينيّ

Vor mir müssen Sie nicht das Spiel "Guter BuIle, böser Bulle" spielen.
لا تلعبا لعبة الشرطي السيء والشرطي الفاضل، أنا اخترعتها.

Hanna, dass ist keine guter Bulle/böser Bulle Situation.
"هانا" هذا ليس وضع شرطي جيد شرطي سيء

Snarts Vater war ein Cop... Ein böser Bulle.
والد (سنارت) كان شرطياً، شرطي سيء

Ein böser Bulle namens Allen,
(شرطي فاسد إسمه (ألن

Das muss ein echtes Verhör sein. - Guter Bulle, böser Bulle.
يجب أن نستخدم اسلوب حقيقي في الإستجوا ب إذن مثل الشرطي الجيد والشرطي السيء

Die Dynamik daraus ähnelt dem Konzept "guter Bulle, böser Bulle", wobei der Lektor -- ich nutze ihn als Oberbegriff -- ausnahmslos der böse Bulle ist.
وهذا يشبه الشرطي الجيد والشرطي السيء حيث يكون المحرر - سأستخدم هذا كمصطلح عام - دائما الشرطي السيء.

Weißt du was? Lass uns beim Verhör 'Guter Bulle, böser Bulle' spielen!
هيا نفعل الشرطي الطيب و الشرطي السيء.