"backup" - Traduction Allemand en Arabe

• احتياطية
• الاحتياطية
• إحتياطية
• إسناد
• احتياطياً

Aber er lügt. Es ist nur ein Backup für das GPS.
انها مجرد نسخة احتياطية من جهاز تحديد المواقع الخاص بها

Ich hoffe, du hast ein Backup gemacht.
ويحدوني الأمل كان لديك التبصر لإجراء نسخة احتياطية.

Leite die Energie durch Kitts Backup System um.
إعادة مسار الطاقة من خلال نظم كيت الاحتياطية

Weißt du was, wir nehmen deine Wohnung als Backup.
هل تعلم ، سنجعل منزلكم الخطة الاحتياطية

Sie stahlen meine externe Festplatte, aber ich habe einen USB-Stick mit einem Backup von meinem Filmmaterial bei mir.
سرقوا القرص الصلب الخارجي لكني أحتفظ بنسخة إحتياطية على ذاكرة متنقلة معي

Eigentlich doch. Das ist ein Backup. Erde Nummer zwei.
في الحقيقة، هو كان هذا إسناد الأرض مارك الثاني

Kein Backup!
انا لم أنسخها احتياطياً حسناً؟

Es gibt ein tägliches Backup, das Offsite gestellt wird.
ثمّة نسخة احتياطية يومية تُرسل خارج الموقع

Er muss doch irgendwo ein Backup haben.
-لابدّ أنه يملك نسخة احتياطية في مكان ما

Es gab kein Backup?
ألا يوجد نسخ احتياطية .. ؟

Okay, der Armorer hat das Handy, aber wir haben das Backup der GPS-Koordinaten des Handys.
حسنا الهاتف بحوزة الممول ولكن النسخة الاحتياطية من احداثيات ال GPS بحوزتنا

Sie ist nur ein sehr detailreiches Backup.
أعني، إنها مجرد نسخة حاسب إحتياطية مفصلّة

Es ist nicht so einfach, wie ein Backup aufzuspielen.
حسنٌ، الأمر ليس بسهولة تحميل نسخة إحتياطية

Wär ich du, würd ich mir ein Backup besorgen.
لو كنت مكانك، لحصلت على فتاة إحتياطية

Ich habe kein Backup!
-انت نسختها احتياطياً انها مؤخرتك تظهر فى