| Das ist unsere beste Chance, Gaius Baltar zu erwischen. | Open Subtitles | هذه أفضل فرصة سانحة لنا للنيل من جايس بالتر ربما قد تكون الفرصة الوحيدة |
| Haben Sie nicht Gaius Baltar zu verdanken, dass Sie noch leben? | Open Subtitles | سيدتى الرئيسة , ألست حية اليوم بفضل الدكتور (بالتر) ؟ |
| Jeder Versuch, diesen Drecksack Baltar zu erwischen, ist den Versuch auch wert. | Open Subtitles | أي شيء قد نفعله للنيل من (بالتر) الوغد يستحق المُخاطرة |
| Sie waren neulich nicht hier, um Doktor Baltar zu verhören. | Open Subtitles | الليلة السابقة , لم تحضر هنا لأجل إستجواب دكتور (بالتر) |
| Okay, also was hat Ihnen Roslin angeboten, um Baltar zu verteidigen? | Open Subtitles | حسناً , كم عرضت عليك (روزلين) لأجل الدفاع عن (بالتر) ؟ |
| Wir sollen auf die einmalige Chance verzichten, Gaius Baltar zu töten? - Außerdem sehe ich keinen Sinn darin. | Open Subtitles | هل نرفض فرصة ذهبية لقتل (جايس بالتر) ؟ |
| Was hat Gaius Baltar zu dem Thema zu sagen? | Open Subtitles | حقاً ما رأي (جايس بالتر) بذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 