| - Prinz Barin tut alles, was ich will. - Da ist Zarkov! | Open Subtitles | ا لامير بارين يفعل اى شىء اطلبه منه انه زاكروف |
| Es mag dir egal sein, aber Ming hat Dale, Zarkov und Barin. | Open Subtitles | لماذا ما اسوأ من ان مينج حصل على دايل زاكروف و بارين |
| - Eine gute Frau zu sein... wenn er Zarkov und Barin verschont. | Open Subtitles | -بان اكون زوجة جيدة إذا انقذ زاكروف و بارين أقسم بذلك |
| Dein Geliebter Barin versteckt Gordon auf Arboria, nicht wahr? | Open Subtitles | حبيبك بارين ياوى جوردن اليس كذلك؟ |
| Was würde Prinz Barin dazu sagen? | Open Subtitles | ما راى الامير بارين ؟ |
| Mit Barin komme ich klar. Bitte... | Open Subtitles | ساتولى انا بارين |
| Reingelegt, Barin. Zurück! | Open Subtitles | خدعك بارين تراجعْ |
| Sie haben Gordon und Prinz Barin. | Open Subtitles | لديهم جوردون و الامير بارين |
| Auf Wiedersehen, Barin. | Open Subtitles | مع السّلامة بارين |
| Wir versuchen es. Nicht jetzt, Barin! | Open Subtitles | سوف نحاول ليس الآن بارين |
| Barin ist der rechtmäßige Thronfolger. | Open Subtitles | بارين الوريث الشرعي |
| Heil Barin, König von Mongo. | Open Subtitles | يحيا بارين ملك مونجو |
| - Er ist auf Arboria mit Prinz Barin. | Open Subtitles | -في اربوريا مع الأميرِ بارين |
| - Komm her, Barin. | Open Subtitles | -خطوة للأمام بارين |
| - Komm schon, Barin. | Open Subtitles | -تعال بارين |
| - Prinz Barin. | Open Subtitles | -الأمير بارين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 