"barrel" - Traduction Allemand en Arabe

• باريل
• برميل
• براميل
• البرميل

Sie hatten ihn nur zwei Tage Blue Barrel ist 'ne Kaktusart.
كان معهما ليومين فقط بلو باريل" هو نوع من الصبار"

Ja, dadurch hatten wir auch die Chance uns bei Crate Barrel für diese fabelhafte Gläser zu registrieren.
نعم، انها أيضا أعطانا فرصة للتسجيل في كريت آند باريل لهذا ستيمواري رائع.

Barrel, hol den Erste Hilfe Kasten aus dem Van. - Ja, sicher. Verstanden.
باريل ، إذهب واحضر حقيبة الإسعافات الأولية من السيارة

Die Welt verbraucht heute sechs Barrel Öl für jedes tatsächlich geförderte Barrel.
العام اليوم يستعمل ستة براميل من النفط الى كل برميل يجده.

In einem Jahr werden es acht Barrel Öl pro neu entdecktem sein.
بعد سنة من الان سيستخدم ثمانية براميل الى كل برميل يجده.

Hier sehen Sie, dass die Kosten von alledem für die Welt in etwa 89 Millionen Barrel Öl sind, jeden Tag.
إذا ها نحن ذا، كلفة كل هذا للعالم هي 89 مليون برميل نفط، تزيد أو تنقص بضعة براميل، كل يوم.

Durch effektivere Benutzung koennen wir die Haelfte an Oel sparen zum Preis von 12 Dollar pro gespartem Barrel.
بوسعنا أن نوفر نصف هذا النفط إذا استهلكناه بحكمة بتكلفة 12 دولار لسعر البرميل الموفر

Ich überlege, zu Cracker Barrel zu gehen, die haben so eine tolle Klimaanlage.
كنت أفكر في الذهاب إلى "كراكر باريل"، لأنهم لديهم تكييف هواء رائع.

Ich hab im Cracker Barrel in Alexandria gearbeitet. Oh, ja. Ja.
ـ لقد كنت أعمل في "كراكير باريل" بالأسكندرية ـ أجل ، أجل ، بالطبع ، تفضلي

Ich bin ziemlich sicher, dass sie bei Cracker Barrel Unterwäsche verkaufen.
أنا متأكدُّ من أنّهم يبيعون ملابس داخلية في (كراكر باريل).

Der will nicht über Cracker Barrel reden.
هذا الشخص لا يريد حقًا أن يتحدث عن "كراكر باريل".

Aßen Sie heute die Suppe im Cracker Barrel?
هل سبق أن تناولتم حساء في "كراكر باريل" اليوم يا رفاق؟

Die Zucht heißt Blue Barrel Kennels.
- لا أدري "مكان يسمى "بلو باريل كينيلز

Schauen wir uns die zwei größten Erdölverbraucher an: Wir verbrauchen 20 Millionen Barrel, die Chinesen verbrauchen 10.
حين تنظرون إلى أكبرمستهلك وثاني أكبر مستهلك، نستخدم 20 مليون برميل والصين تستخدم 10.

Sie sagen, sie hätten 250 Milliarden Barrel Öl, was ich ihnen nicht glaube.
وهم يزعمون أنه لديهم 250 مليار برميل من النفط، وهو أمر لا أصدقه.

2,2 bis 2,4 Millionen Barrel Öl pro Tag, dieselbe Spielklasse wie Kuwait, wie Venezuela.
2.2 الى 2.4 مليون برميل من النفط يوميا. نفس دور الكويت. نفس دور فنزويلا.

Afrika produziert heute pro Tag 10 Millionen Barrel Öl.
أفريقيا تنتج عشرة ملايين برميل من النفط الآن

Heute verbrauchen wir tagtäglich 100 Millionen Barrel Öl.
نستخدم هذه الأيام مئة مليون برميل من النفط يومياً.

Mit dem Pflanzenwachstum durch Photosynthese würde es 500 Jahre dauern, um die 30 Milliarden Barrel zu erzeugen, die wir jedes Jahr verbrauchen.
من جهة النمو النباتي الضوئي٬ فإنها تتطلب 500 سنة من ذلك النمو لإنتاج ما نستخدمه٬ أي 30 مليار برميل في السنة.

Das billigste und sicherste Barrel Öl, das es gibt, ist jenes, das aufgrund von Effizienz nicht genutzt wird.
وحتى براميل النفط الأقل سعرًا والآكثر أمانًا لا يتم استخدامها للحصول على الكفاءة في الطاقة

Wir werden sehen wie sie über mich richten wenn das Öl mehr als $100 pro Barrel kostet und die Leute die mich ins Amt gebracht haben können es sich nicht leisten ihr Heim zu heizen oder ihre Autos zu benutzen.
أو أي أحد أخر في هذه الحكومة سنرى كيف تحكم عليَّّّّّّّّ عندما يرتفع سعر البرميل إلى 100 دولار