"barren" - Traduction Allemand en Arabe

• سبائك
• سبيكة
• السبائك
• سبيكتان

Zwei Millionen in spanischem Gold. In wunderschönen Barren.
يوجد 2 مليون دولار ذهب أسبانى مصهوره الى سبائك كبيرة رائعة.

Wie viele Barren sind in den LKWs?
كم عدد سبائك الذهب الموجودة فى الشاحنات ؟

Hab mir überlegt, 'n halber Barren: 350.000!
لذا خطر ببالي أن نصف سبيكة الذهب قيمتها 350 ألف

Ich habe 948 Barren reinsten Silbers.
لديّ 948 سبيكة من الفضة النقية،

Dann gehen wir in die Stahlkammern, wo die Barren gelagert sind.
كل ذلك سيبقى لتنزل إلى قبو تخزين السبائك

- Ich... kann heute nur 2 Barren kaufen.
آسف. يُمْكِنني أَنْ أَشتري فقط سبيكتان منك اليوم.

Was wissen Sie über Gold? Nicht Farbe, Barren. Ich erkenn es, wenn ich es seh.
ماذا تعرف عن سبائك الذهب و ليس الدهان ؟

Es sind noch 10 Barren.
هناك عشرة سبائك باقية

Der Gussraum wird fünf oder sechs Barren beinhalten.
يوجد ست سبائك في حجرة الذهب

14.000 Barren.
أربعة عشر ألف سبيكة

14.000 Barren!
أربعة عشر ألف سبيكة

Zwei Barren, einen pro Kopf.
سبيكتان، سبيكة للفرد.

Mein Kontaktmann sagte mir, ein Händler in L.A. hat die Barren gekauft.
مِنْ مصدر خاص يدعى بيتي النحيل، أن تاجر الذهب خارج لوس أنجليس. ولقد اشترى السبائك.

Ich hab ihm gesagt, dass ich die Barren gesehen habe.
أخبرتُه بأني رأيت بَعْض السبائك.

Daher kommen die Barren!
فينيسيا... من هناك هذه السبائك...