"barrow" - Traduction Allemand en Arabe

• بارو

Obwohl wir keinen Beweis dafür finden konnten, dass Barrow tatsächlich da war?
جتى لو لم نجد أي دليل على بقاء بارو هناك ؟

Mr. Clyde Barrow.
أنا الآنسة , بونى باركر وهذا السيد , كلايد بارو

Wie geht es Mrs. Barrow, oder besser, Blanche?
مرحباً , سيدة , بارو هل يمكننى أن أناديكى , بلانش ؟

"Bandit Barrow und seine blonde...
طريقة السطو المسلح الذى قام بها , كلايد بارو

Herr Barrow handelt in deinem Interesse.
هذا صحيح يا ولدى ، السيد بارو يبحث عن مصلحتك

Dank Barrow stehen wir gut da, aber wir könnten einen Bonus brauchen.
نحن في حالةٍ جيدة بفضل "بارو"، لكن يمكننا فعلها بمكسبٍ إضافي

Mr. Barrow, verstehen Sie, dass sich Narbengewebe um ein Schrapnell gebildet hat, dass von einer früheren Verletzung übrig geblieben ist, und das nun Ihre Vitalfunktionen beeinträchtigt?
سيد بارو هل تعي بأن ندبة الأنسجة تلك قد تشكلت حول قطعة من الشظايا التي تبقت في جسدك من الإصابة السابقة

Wir haben einen Augenzeugen, der Barrow am Bahnhof gesehen hat.
لقد حصلنا على شاهد عيان يرى فيه بارو في محطة القطار

Tja, wenn Barrow wirklich hier ist und er einen Plan hat, bekommst du vielleicht, was du möchtest.
حسناً, إذا كان بارو هنا حقاً ولديه خطة ربما يجب أن تحصل على ما تريد

Barrow versteckte sich im Chemieschrank der Schule.
بارو كان مختبئاً في معمل الكيمياء في المدرسة

Barrow hatte sich im Chemieschrank der Schule versteckt.
بارو كان مختبئاً في معمل الكيمياء في المدرسة

Dann nehme ich an, sie ist nicht die derzeitige Mrs. Herman Barrow?
لذا فأنا أفترض أنها ليست السيدة " هيرمان بارو " الحالية

Nick Barrow auf der Flucht bedeutet Vasquez auf der Jagd.
نيك بارو هرب ، وربما الأن يطارده فيكتور فاسكز

Nicholas Barrow, gesucht wegen Mordes an Detective Miller.
نيكولاس بارو ، متهم بالقتل قتل المحقق ماثيو ميلر

Der ursprüngliche Verdächtige, Nick Barrow, ist von der Anklage in allen Punkten entlastet."
وخلال هذهِ التطورات المشتبه بهِ نيكولاس بارو لقد تم اسقاط جميع التهم عنه

Das ist das Wohnzimmer der Familie Patkotak in ihrem Haus in Barrow. Der Wein, den sie uns servierten.
هذه في غرفة الجلوس الخاصة بعائلة باتكوتاك* في منزلهم في بارو. النبيذ المعلب الذي قدموه لنا.

CLYDE Barrow, Sohn einer Pächterfamilie.
كلايد بارو , ولد لعائلة فلاحين

Der große Clyde Barrow! Genau wie sein Bruder!
كلايد بارو , أنت تشبه أخيك تماماً

Du fliehst besser, Clyde Barrow.
من الأفضل أن تظل هارباً ، كلايد بارو

Ich will Blanche Barrow verhören.
لقد أتيت هنا لإستجواب بلانش بارو