"baseballkarten" - Traduction Allemand en Arabe

• البيسبول

Die Typen kauften mir immer Eis und Baseballkarten und schleimten rum, um an sie ranzukommen.
كان يبتاع لي أصدقائها دوماً المثلّجات يعطونني بطاقات البيسبول يعاملونني بلطف كيّ يحظون بإعجابها

Ich habe eine sehr wertvolle Sammlung von Baseballkarten... und die hat jemand gestohlen.
ـ أجل لديّ مجموعة قيمة من بطاقات البيسبول وأحدهم قام بسرقتهم.

Dann stahl also dieser Kunstmäzen die Videos und die Baseballkarten?
إذن، راعي الفن ذاك هو من سرق الفيديوهات وبطاقات البيسبول تلك؟

Und die Baseballkarten, wohl um ihn zu ärgern.
وبطاقات البيسبول ليبدي وجهة نظره كما أعتقد

Sie haben hier mit allen anderen für schuldig gestimmt, bloß weil Ihnen ein paar Baseballkarten ein Loch in die Tasche brennen.
تجلس هنا وتصوت "مذنب" مع الآخرين لأن هناك بعض تذاكرِ البيسبول في فتحة جيبِك.

Was mir wirklich wichtig ist, sind die Baseballkarten.
كل ما يهمني هي بطاقات البيسبول

- Meine Baseballkarten haben Priorität.
فإن الأولوية هنا هي لبطاقات البيسبول

Und meine Baseballkarten?
ولكن ماذا عن بطاقات البيسبول الخاصة بي؟

Meine New York Baseballkarten?
أتريد بطاقات البيسبول لموسم (الـ (يانكي)؟ لدي (ديماجيو

Die Baseballkarten meines Bruders.
تذاكِرِ البيسبول الخاصة بأخي

Vermutlich noch mehr Baseballkarten.
أظن المزيد من بطاقات البيسبول

Es geht um meine Baseballkarten, die muss ich zurückbekommen.
بعودة بطاقاتي البيسبول.

- Wegen Baseballkarten.
بطاقات البيسبول.

Sie geben mir die Baseballkarten zurück, $10.000 in bar... dann bleiben Ihnen grob geschätzt... grob geschätzt, $60.000, würde ich sagen.
تعطيني بطاقات البيسبول 10000 $ نقدا، وبمجوع ما يقارب...