"bates" - Traduction Allemand en Arabe

• بيتس
• باتس
• بايتز
• بايتس
• باتيز
• برنامجنا
• نورمان

Norman Bates mag ja verrückt sein, aber er ist sicher nicht der Einzige.
ولكن أذا كان نورمان بيتس مجنون فهناك أشخاص كثيرون هنا مجانين مثله

Emma kommt von einem Besuch zurück. Sie war bei Miss Bates.
لقد استيقضت إيما باكرا هذا الصباح وذهبت لزيارة السيدة بيتس

Und den einzigen Ausweg, den ich für uns beide sehe, ist, dass Sie zu Norma Bates gehen und den USB-Stick zurückbekommen.
و الطريقة الوحيدة التي أجد فيها خلاصنا نحن الإثنين هي أن تذهب إلى نورما بيتس و تأتني بذاكرة البيانات

Er rief uns an und sagte, er werde Mrs. Bates befragen.
لقد قال لنا انه سوف يذهب ليتحدث مع مسز باتس

Ich dachte nicht an Bates. Mr. Carson, haben Sie mal kurz Zeit?
لم أكن اتحدث عن السيد بايتز سيد كارسون، هل لي بدقيقة؟

Und holt jemanden der die Wohnungen von Bates und Romero überprüft.
وأجعل شخصاً ما يتحقق بالمساكن مسكن بيتس و مسكن روميرو

Von Mrs. Tompkins ist der Stuhl, von Mrs. Bates der Hocker, aber er passt nicht ganz dazu.
وقدمت لنا السيدة تومبكينس هذا الكرسي والسيدة بيتس الصغيرة قدمت لنا المقعد فقط لأنه لا يطابق تماما الغرفة

Nur diese neugierige Mrs. Bates‚ wegen deines Films gestern Abend.
إنها تلك السيدة بيتس الفضولية تتحدث عن فيلمك.

Aufgrund des Berichtes gilt Norman Bates' Gesundheitszustand
على أساس تقرير هيئة العمل تم الحكم على أن نورمان بيتس عاد الى رشده

Ich bin Norman Bates, der neue Küchengehilfe.
انا نورمان . نورمان بيتس مساعد الطباخ الجديد

Ralph, das ist Norman Bates.
رالف . هذا نورمان بيتس لابد أن تخبرنى ماذا فقط أعطينى

Und als ich Mrs. Bates' Leiche sah, wusste ich, dass sie wirklich tot ist.
عندما أرانى دكتور ريموند جثة السيدة بيتس تأكدت جداً أنها ميتة

- Und zwar nicht Mrs. Bates, sondern seine echte Mutter.
وليس السيدة بيتس الميتة أقصد أمه الحقيقة

Bates kann in einer Stunde da sein. Halten Sie mich auf dem Laufenden.
أصبح في قبضة بيتس, هو يمكن أن يكون هناك في غضون ساعة, أبقيني على إطلاع

Wissen Sie... Norman Bates hatte genug zu leiden. Lassen Sie ihn...
ألآن أنظرى , نورمان بيتس تعرض لما فيه الكفاية من الآشياء القذرة, فقط أتركيه

Ich fand Bates 'n bisschen komisch, aber 'n ausgewachsener Irrer...
يألهى لقد ظننت أن بيتس جاهل ولكن أن يكون معتوه بالكامل لهذه الدرجة ؟

Norman, Ms. Bates! Wer immer Sie sind, aber das ist ja auch scheißegal.
يا نورمان يا سيدة بيتس لآ يهم من انت اللعنة هذا لآ يحدث فارق لدى

Sergeant Bates wartet auf ihre Ankunft auf dem Begegnungsplatz.
سرجينت بيتس يقف بجانبه لوصولهم في موقع الملتقى.

Ja, sie verbrachte die Samstagnacht im Bates Motel.
نعم ,لقد قضت ليلة يوم السبت في فندق باتس

Ich möchte nicht Mr. Bates sein.
لا أتمنى أن أكون مكان السيد بايتز ولو أعطوني كل شاي الصين

Norman Bates ist die logische Fortsetzung der beiden Figuren aus diesem Film.
حسنٌ، (نورمان بايتس) هو إمتداد منطقي لهاتين الشخصيتين في ذلكَ الفيلم.

Dieser Stoff, den Bates Franky liefern will, ist nicht harmlos, verstanden?
اسمعي عزيزتي مخدرات باتيز التي سيحضرها لفرانكي ليس كما يقول

Zuvor bei "Bates Motel"...
"في الحلقة السابقة من برنامجنا"