| Batou und Ishikawa jagen ihn mit dem Auto. Stoß zu ihnen. | Open Subtitles | باتو وشيكاوا يتعقبان مصدر الاشاره من سيارتهم اتصل بهم |
| Batou, zum nächsten Halt! | Open Subtitles | باتو اقطع الطريق عن الشاحنه في نقطة التوقف القادمه |
| Batou, prüf noch mal, ob die Blockierung der Netzwerke, die dieselbe Geheimhaltungsstufe wie Megatech Body haben, funktioniert. | Open Subtitles | باتو انا امرت بعض شبكات عالية المستوى ان تغلق اذهب وتفحص ذلك كوني متأكده بأن الحواجز ما زالت موجوده ايضاً .حسناً |
| Batou, erinnerst du dich an die Stimme, die du auf dem Meer hörtest? | Open Subtitles | باتو تذكر تلك الكلمات التى قلتها بتعبير اخر في تلك الليله |
| Batou und Ishikawa jagen ihn mit dem Auto. | Open Subtitles | باتو وإيشكاوا يتتبّعان مصدر الإشارة من سيّارتهما. |
| Batou, prüf noch mal, ob die Blockierung der Netzwerke, die dieselbe Geheimhaltungsstufe wie Megatech Body haben, funktioniert. | Open Subtitles | باتو. أغلق الشبكات السريّة جدًّا الأخرى المُشابهة لشبكات ميغاتك. وافحص مُجدّدًا عمل الحواجز أيضًا. |
| Batou und Togusa verfolgen den Entführer des Puppenspielers. | Open Subtitles | باتو وتوقسا يُطاردان مُختطفي سيّدة الدمية. |
| Major und Batou, beschafft euch Dahlins Bericht. | Open Subtitles | الرائد و باتو نلقي نظرة على تقرير دهلين. |
| Batou, wie kannst du sicher sein, dass dies keine Fortsetzung meiner Virtuellen Realität ist? | Open Subtitles | باتو"،هل هذا فخ أيضا؟" لا؟ هل تثق بنفسك؟ |
| Vergib mir, Batou...-san! | Open Subtitles | سامحني ياسيد "باتو". |
| Batou, er ist in der Bibliothek im Obergeschoss. | Open Subtitles | باتو"،المكتب الأعلى. " |
| Batou, merke dir eines. | Open Subtitles | لا تنسى هذا يا "باتو". |
| Batou! | Open Subtitles | باتو |
| Batou... | Open Subtitles | باتو. |
| Batou der Ranger? | Open Subtitles | باتو) الحارس ؟ ) |
| Batou. | Open Subtitles | باتو - نعم ؟ |
| Batou. | Open Subtitles | "باتو" |
| Ich sprach von Batou. | Open Subtitles | ماذا عن"باتو". |
| Ba... Batou! | Open Subtitles | "باتو" |
| Batou! | Open Subtitles | "باتو" |