Und diese Batteriesäure, die Sie mir gegeben haben, das ist kein Kaffee. | Open Subtitles | و حمض البطارية تلك التي أعطيتني إياه, تلك ليست قهوة |
Kennst du eine Art, Vampire mit Batteriesäure zu töten? | Open Subtitles | أتعلم طريقة لقتل مصاصي الدماء بأحماض البطارية ؟ |
Ich schmecke einen Aschenbecher und Batteriesäure und nuttiges Parfüm... | Open Subtitles | ، لقد تذوقت منفضة سجائر و حمض البطارية و كما يبدو زجاجة عطر |
Das ist Batteriesäure, du Schleimer! | Open Subtitles | هذا حامضُ بطاريةِ. |
Das ist Batteriesäure. | Open Subtitles | هذا حامضُ بطاريةِ. |
Das ist kein Potcheen. Das ist Batteriesäure. | Open Subtitles | هذا ليسَ بوشين بل إنه حمض البطاريات |
Verpass eine Anhörung und mein Vater kommt mit einem Linoleummesser und Batteriesäure vorbei. | Open Subtitles | إذا قمت بتفويت جلسة الاستماع سيأتي والدي خلفك ليلقنك درساً بسكينة مشمعة مع مقدار كبير من حمض البطارية |
Ich denke, dass, wenn jemand zusehen muss, wie Flammen ein menschliches Leben auslöschen, es auch gleich ein Mann sein kann, der Menschen in Batteriesäure auflöst. | Open Subtitles | أفترض أنه لو أحدا عليه أن يشهد كرة من النار وهى تستهلك حياة إنسان فقد يكون الرجل الذى يتخلص من الرؤوس فى حمض البطارية |
Natürlich benötigt man ein sehr starkes Stromkabel, wenn man vermeiden will, dass eine hitzige Explosion einem Batteriesäure ins Gesicht bläst. | Open Subtitles | لكن إن كنت تحتاج لشيء متنقل, فبطارية السيارة يعمل بضغطة طبعا يتوجب عليك الحذر واستخدام سلك مرتفع العيار إن كنت لا تريد انفجارا يغطيك بحمض البطارية |
Dagegen ist die Batteriesäure wie eine schöne Salsa. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، حمض البطارية كصلصة لذيذة. |
Wenn sich die Batteriesäure jetzt durch seine Eingeweide frisst... | Open Subtitles | واذا مر حامض البطارية من امعاءه |
- Meth wird mit Batteriesäure gestreckt. | Open Subtitles | يطبخون "الـ"ميث" بحمض البطارية ...محلول القلي، وقود المصباح |
Es sind zwei Körper. Sie sind mit Batteriesäure übergossen. | Open Subtitles | -إنّهما جثتان، وقد غُطيتا بحمض البطارية . |
Batteriesäure. | Open Subtitles | حمض البطارية. |