Nach zwei Jahren der Vorführungen und des Lernens auf der Insel Bali fand ich mich am Rande eines Kraters wieder: Gunung Batur. | TED | وجدت نفسي, بعد عامين هناك من الاداء والتعلم في جزيرة "بالي" على حافة فوهة بركان, جونونج باتور |
Es ist mir egal, ob Batur Bey darauf besteht. | Open Subtitles | لا يهمني إن كان "باتور" بيك يصرّ. |
Die Valide Sultan hatte eine passende Frau für meinen Sohn Batur gefunden. | Open Subtitles | والدة السلطان قد وجدت زوجة مناسبة لابني (باتور بي) |
Pascha Lala Kasım hat es mir gesagt. Er sagt, Batur Bey ist schwer verliebt. | Open Subtitles | (لالا قاسم باشا) أخبرني قال إنّ (باتور بي) مغرم بشدّة |
Batur, mein Junge. | Open Subtitles | "باتور"، بني |