Laut Dr. Becketts Berichts ist ihm vielleicht nicht mehr zu helfen. | Open Subtitles | قد لاتكون هناك وسيلة لمساعدته وفقا لتقرير الدكتور بيكيت. |
Es war Dr. Becketts Vorschlag dort hinzugehen. | Open Subtitles | كانت فكرة الدكتور بيكيت الذهاب الى هناك. |
Von denselben Leuten, die Senator Bracken umbrachten und Becketts ehemaliges Team beim A. G. | Open Subtitles | من نفس الاشخاص الذين قتلوا السيناتور براكن وفريق بيكيت السابق من مكتب المدعي العام |
Becketts Gentherapie hat geklappt. | Open Subtitles | علاج الجينات الذى إبتكره بيكيت يعمل |
Dr. Becketts Bemühungen beschleunigten das Projekt sehr. | Open Subtitles | جهود دّكتور بيكيت تقدّم المشروع عقود. |
Ich lasse vier Teams aus vier Revieren alle Videoaufnahmen in einem 10-Block-Radius vom Entführungsort Becketts besorgen. | Open Subtitles | لدي فرق من أربع مخافر يسحبون جميع الفيديوهات في محيط 10 مبان حيث اختطفت (بيكيت) |
Wenn ich meine Erinnerung nicht gelöscht hätte, wären Becketts Freunde bei der Staatsanwaltschaft vielleicht noch am Leben. | Open Subtitles | إذا لم أمسح ذاكرتي أصدقاء " بيكيت " في مكتب التحريات قد يبقون أحياء |
Auf Dr. Becketts Anraten haben wir beschlossen, die Stadt unter Quarantäne zu stellen. | Open Subtitles | , (بناء على اقتراح الدكتور (بيكيت . قررنا وضع المدينة في وضع الحجر الصحي |
Wir möchten Sie bitten, uns Dr. Becketts Retrovirus zu geben. | Open Subtitles | نريدكم أن تعطونا الفيروس الرجعي الذي أعدّه الدكتور (بيكيت) |
Ein experimentelles Theater, extra vorgesehen für eine Produktion von Samuel Becketts "Endspiel". | Open Subtitles | مسرح تجريبي مجهّز بالكامل (لمسرحيّة (سامويل بيكيت إندغيم |
Du darfst doch nicht an Becketts Telefon? | Open Subtitles | ) ليس مسموحاً لك بالإجابة على هاتف (بيكيت). |
Haben Sie Fortschritte bei Becketts Schützen? | Open Subtitles | إذن، أيّ تقدّم على مُطلق النار على (بيكيت)؟ |
Tory hat gesagt, sie kann Becketts Handy immer noch nicht lokalisieren. | Open Subtitles | قالت (توري) انها لا تزال غير قادرة على)] تقفي مكان هاتف (بيكيت) |
Die Ermittler am Ort der Entführung haben eine Zeugin gefunden, die eine Person gesehen hat, auf die Becketts Beschreibung passt. | Open Subtitles | المستجوبون في موقع الخطف وجدوا شاهداً قالت أنها رآت شخصاً يطابق مواصفات (بيكيت) |
Letzte Nacht wurde Becketts altes Team vom Büro des Generalstaatsanwaltes getötet. | Open Subtitles | ليلة البارحة، فريق (بيكيت) القديم من مكتب النائب العام قد قتلوا. |
Was heißt, alles muss mit Becketts Zeit beim Generalstaatsanwalt zu tun haben. | Open Subtitles | ممّا يعني أنّ كلّ شيءٍ مُرتبط بوقت (بيكيت) في مكتب النائب العام. |
Wir werden sie zu Captain Becketts Büro begleiten. | Open Subtitles | -حسناً، سنُرافقها إلى مكتب النقيب (بيكيت ). |
Bin ich Zeuge einer von Kate Becketts berühmten Ahnungen? | Open Subtitles | أنا أشهد أحد غرائز " بيكيت " الشهيرة ؟ |
Warten Sie in Becketts Labor weitere Anweisungen ab. | Open Subtitles | . إنتظر في مختبر (بيكيت) للأوامر الأخرى |
Detective Becketts Verschwinden zu tun haben. | Open Subtitles | بإختفاء المحققة (بيكيت) |