"beeinflusst haben" - Traduction Allemand en Arabe

• أثرت

Clark, das rote Meteoritengestein mag dich beeinflusst haben, aber irgendwo müssen deine Worte herkommen.
كلارك ربما تكون صخور النيزك الحمراء قد أثرت على شخصيتك لكن يجب أن نواجه الأمر كل هذه المشاعر لابد أن لها سبباً

Erinnern Sie sich an eine Situation, in der Sie die Regierungspolitik beeinflusst haben könnten?
سيد (ماغنسن) هل تستطيع تذكر المناسبة عندما ملاحظاتك أثرت على سياسات الحكومة ؟

Ich weiss deine Großzügigkeit zu schätzen, Richard, aber der Zauber könnte die Geschichte auf Arten beeinflusst haben, die wir nicht vorher sehen können.
-أنا مُعجب بكرمكَ ،يا (ريتشارد ). لكن ربما أثرت التعويذة على التاريخ ، بطرق لمّ تـُكتشف بعد.