| Wenn wir erst einmal marschieren... befreien wir alle Sklaven in allen Städten und Dörfern. | Open Subtitles | عندما نسير سنحرر كل عبد في كل بلدة و كل قرية |
| - Bis das Feuer ausbricht. - Wie befreien wir George? | Open Subtitles | في هذه الحالة ، عندما يبدأ الحريق كيف سنحرر (جورج) ؟ |
| Okay, dann befreien wir die Tussie und hauen ab. Bitte! | Open Subtitles | . جيد, الان دعنا نحرر تلك الفتاة اللعينة ونخرج من هذا المكان |
| Dann befreien wir jetzt unsere Kinder! Macht euch bereit zum Entern! | Open Subtitles | سوف نحرر أطفالنا الأن تجهزوا لنرسو |
| Ok, dann befreien wir mal unsere kleinen Lümmel. | Open Subtitles | حسناً، لننزع هذه القذارة ونرى ماذا حصلنا. |
| OK, befreien wir sie. | Open Subtitles | حسنا حسنا لننزع هذا |
| Erst befreien wir Ronon und McKay. | Open Subtitles | ليس حتى نحرر رونون ومكاي |
| OK, befreien wir sie. | Open Subtitles | حسنا حسنا لننزع هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 