| Hör zu, ich bitte dich nur darum, dass du ein gutes Wort bei deinem Freund, du weißt schon, dem bei der Bezirksstaatsanwaltschaft, für mich einlegst. | Open Subtitles | اسمعي, كل ما اطلبه هل يمكنك التحدث مع صديقك,انت تعرفين , الذي يعمل في مكتب المدعي العام |
| Hey, sprich nicht so mit deinem Vater oder du kannst bei deinem Freund wohnen. | Open Subtitles | لا تتحدثي إلى والدك بهذه الطريقة أو سأجعلك تعيشين مع صديقك |
| Bleib bei deinem Freund. | Open Subtitles | ابقي مع صديقك "ماكوي" انتظريني في شارع "غران" تحت الجسر |
| Ich bin mir nur bei deinem Freund Weston nicht so sicher. | Open Subtitles | نعم ، أنا فقط غير مطمئنة على صديقك (ويستون) |
| Dein Charme scheint bei deinem Freund Sonny nichts mehr zu bringen. | Open Subtitles | نفذ سحرك بالفعل, أعتقد على صديقك (سوني) |
| Warst du nicht bei deinem Freund? | Open Subtitles | ألم تكونى مع صديقك ؟ |
| Bleib du bei deinem Freund. | Open Subtitles | ابقي أنت مع صديقك الحميم. |
| Alex, hier ist Chelsea. Ich war gerade bei deinem Freund Simon. | Open Subtitles | (ألكس)، أنا (تشيلسي) لقد كنت مع صديقك (سايمون) للتو |
| Bitte bleib bei deinem Freund. | Open Subtitles | -أبقى مع صديقك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 