| Sie ist bei dem Baby, was ich bald in einen Vulkan beamen werde. | Open Subtitles | انها مع الطفل . أتحرق شوقا لكى أنقل هذا الشئ بعيدا الى بركان ما |
| Wäre ich nur bei dem Baby geblieben. - Melpo und die anderen sind bei ihm. | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى مع الطفل - ميلبو) والأطفال معها) - |
| Wäre ich nur bei dem Baby geblieben. | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى مع الطفل |
| Lorne bleibt bei dem Baby. Ich hab noch was zu erledigen. | Open Subtitles | (عليك قتل شبح "أرس" , أنت و (غان و (فريد) أذهبوا و (لورين) يبقي مع الطفل |
| Nein, aber du bleibst hier bei dem Baby. | Open Subtitles | -لا أنتِ ابقي هنا مع الطفل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 