"bekannt als" - Traduction Allemand en Arabe

• المعروف باسم
• المعروف ب
• المعروفة ب
• بلقب
• تعرف بإسم
• يعرف ب
• المعروف بأسم
• المعروف بإسم
• والمعروف أيضا بالنمل
• يُعرف ب
• يعرف بإسم
• معروف ب
• معروفة باسم
• تعرف ب
• والمعروف باسم

"Eisensulfat", auch bekannt als das Gold der Narren.
كبرييتيد الحديد ، المعروف باسم ذهب الاغبياء

Wir benutzten ein experimentelles Nanoplasma, um die Molekülregeneration auszulösen, bekannt als das Serum.
استخدمنا نانوبلازما تجريبية لبدأ تجديد جزئي المعروف ب المصل

Jonny sprach durch die Seiten billiger Groschenromane und erzählte von einem gelobten Land, bekannt als "die Westküste"
كان يكتب (جوني) في ظهر صفحات الجرائد الرخيصة و تحدث عن الأرض الموعودة المعروفة ب"الساحل"

Hatte lhr Vater einen Decknamen? War er bekannt als der Pate?
هل كان معروفاً بلقب مستعار وسط بعض الأوساط باسم " الأب الروحى " ؟

Das ist ein Helicodiceros, auch bekannt als "totes Pferd".
هذه تدعى " هيليكوديسورس " كما تعرف بإسم " جيفة الحصان "

Dade Murphy, alias Crash Override, auch bekannt als
دايد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا

Er wird seine Theorie eines mächtigen Diktators im Himmel vortragen, auch bekannt als Gott.
الذي سيقدم قضيته لصالح الكيان الدكتاتوري الإلهي و المعروف بإسم إله

Paratrechina longicornis, bekannt als Crazy Ants.
"باراتريشينا لونجيكورنيس"، والمعروف أيضا بالنمل المجنون،

Zusammen mit den zwei weiteren Verdächtigen, bekannt als Otis Driftwood...
من السكان المحليين و يعرف بإسم كابتن سبولدينج

bekannt als das "Gesundheit-Sozialwirtschafts-Gefälle".
هناك شئ معروف ب ' تدرج المستوى الصحي الاجتماعي-الاقتصادي'

Es war früher bekannt als die Broadmoor Irrenanstalt für kriminelle Wahnsinnige.
وكانت معروفة باسم "ملجأ برودمور لمرتكبي الجرائم غير العاقلين".

B67, auch bekannt als Retcon, auch bekannt als magische Zutat der Amnesie-Pille.
بـ67 المعروف باسم ريتكون أو المكون السحري لحبة النسيان

Den großartigen Adlernebel, bekannt als "Säulen der Schöpfung", ist ein Geburtsort für Sterne.
سديم الصقر الرائع المعروف باسم عواميد الخلق مكان ولادة نجوم

Zusammen mit ihrem Bruder Jaime und dem Sicherheitschef Diego Murillo, auch bekannt als Don Berna, hatte sie das Medellín-Kartell verlassen.
ومع شقيقها هايمي وقائد الأمن دييغو موريلو المعروف باسم دون بيرنا انفصلوا عن جماعة ميدلين

Nach Millionen Jahren der Evolution starb die Rasse, bekannt als Sekkari, aus.
وبعد ملايين السنين من التطور الجنس المعروف ب(سيكارا) ِ واجهوا إنقراضاً

Sie waren bekannt als Endzeichen-Grimms.
لقد كانوا يٌعرفون بلقب "الغريم منزوعي الرحمة"

Du stehst davor, einem obskuren und doch faszinierendem Ritual beizuwohnen bekannt als "Carnivale-Justiz".
أنت موشك على المشاركة في طقوس غامضة لكن فاتنة تعرف بإسم "عدالة مدينة الملاه".

Auch bekannt als fürchterlicher Kater.
أو المعروف بأسم الاثار المؤلمة لما بعد شرب الكحول

Der ultimative Guide zum Timelord bekannt als der Doctor.
الدليل المطلق لسيّد الزمن المعروف بإسم الدكتور

Dies ist Prometheus, auch bekannt als X-303.
هذا هو بروميثيوس X-و بصورة أخرى يعرف بإسم 303

Kongenitales Megakolon, auch bekannt als...
تضخم قولوني غير عقدي ولادي، أيضا معروف ب...

Eine Gruppe, bekannt als "Soldaten Des Einen" ist verantwortlich für den Bombenanschlag.
"مجموعة معروفة باسم "جنود الواحد مسئولة عن التفجير

Auch bekannt als der Einzige mit einem richtigen Job.
والمعروف باسم صديقنا فقط مع وظيفة حقيقية