"beobachtet hat" - Traduction Allemand en Arabe

• يراقب

Einer, der alles beobachtet hat und die genaue Position der versteckten Kameras kennt.
شخص كان يراقب ويعرف المكان الصحيح للكاميرات المخبأة

Voss ist da draußen und beobachtet euch, so wie er Chris beobachtet hat.
فوس بالخارج في مكان ما يراقبنا مثلما يراقب كريس

Die Explosion war zeitlich so angepasst, dass sie auch den vorbeifahrenden Frachzug erwischt. Das bedeutet, dass der Bombenleger beide Züge beobachtet hat.
الإنفجار حدث بعد مروره بقليل من آخر محطه له مما يعنى أن المُفجر كان يراقب القطار عندما حدث الإتصال

Ich habe einen Detektiv angeheuert, der mir gesagt hat, das ein Mann mein Haus beobachtet hat.
فـ إستأجرت محقق أخبرني أن هنالك شخص يراقب منزلي

Ich glaube nicht, dass es Menschen waren, was Pavel der Ingenieur beobachtet hat.
لا أظن أن المهندس بافل كان يراقب الناس

Er ruderte ein Boot. Er sagte, dass er Vögel beobachtet hat.
يجذف قاربه الشراعي قال أنه يراقب الطيور

So wie er Chris beobachtet hat.
مثلما يراقب كريس

- Alison beobachtet hat. - Das macht mir wirklich Angst.
يراقب أليسون أنني مفزوعه جدآ

Wenn er Dresller so genau beobachtet hat, wie stehen die Chancen, dass er alle beobachtet hat?
لذا إن كان يراقب (دريسلر) بهذا القرب فثمة احتمال أنه يراقبهم جميعًا؟