"beschreibung des" - Traduction Allemand en Arabe

• وصف
• الوصف

Denken Sie einmal alle darüber nach, was zu dieser Aussage führt, zu diesem dritten Wort. Denn das dritte Wort ist eine Beschreibung des Geschlechts,
لكن أريدكم أن تفكروا ما الذي يؤدي إلى ذلك الإعلان الكلمة الثالثة لأن الكلمة الثالثة هي وصف لجنسك

Nach der Beschreibung des Lkw-Fahrers könnte es ein Puma gewesen sein.
من وصف سائق الشاحنة للشئ الذى أطلق عليه الرصاص يمكن أن يكون أسد من الجبل

Beschreibung des Täters passt zum Foto vom LETAC. Holst du bitte deine Mutter her?
وصف هذا الرجل يتوافق مع صورة المراقبة للمشتبه به من "ليتاك" هذا الصباح.

Also, wenn Sie mir eine Beschreibung des Täters geben, kann ich ein Zusammenstellung entwerfen.
إذن، إن منحتماني وصف المشتبه به فيمكنني انشاء رسم

Menschen, denen nur die Beschreibung des Experiments gegeben wurde, sagten, dass die Leute in dem sinnvollen Zustand wahrscheinlich ein weiteres Bionicle bauten.
الأشخاص الذين فقط أّعطوا الوصف للتجربة قالوا إنّه في الحالة ذات المردود كان من المحتمل أكثر للناس بناء لعبة إضافية

Wir haben eine Beschreibung des SUV's von der Luft, 35'000 Cops im Dienst und auf Abruf sind auf der Jagd.
نشرنا وصف للمركبة الرياضية 35000شرطي يشاركون في المهمة

Wir sind dabei, mithilfe der Beschreibung des Paares, die Schiffsbesatzung zu identifizieren.
نحن في محاولتنا للتعرف على العامل، بإستخدام وصف الزوجين.

Und sie haben eine Beschreibung des Wagens, 77er Oldsmobile, golden, mit...
ولديهم وصف للمركبة، مركبة قديمة موديل 77، ذهبية،

Wir haben eine Beschreibung des Mannes. 1,70 groß, braunes Haar, großen Bluterguss an der Stirn.
لدينا وصف للرجل طوله 177 سنتيمترًا،شعر بني كدمة كبيرة على جبهته،أيذكرك هذا بشيء؟

Vielleicht, wenn wir eine bessere Beschreibung des Fahrers hätten?
ربما نجدها لو حصلنا على وصف اكثر على السائق؟

Das ist eine ziemlich perfekte Beschreibung des Lebens der meisten Menschen.
في الواقع هذا وصف ملائم لمعظم حيوات الناس

Können Sie mir nochmal eine Beschreibung des Jungen geben, nach dem wir suchen?
هل يمكنك إعطائي وصف للصبي الذي نبحث عنه ؟

Passt jemand zum Profil und zur Beschreibung des Unbekannten?
للعوده إلى المجتمع أي أحد يطابق تحليل و وصف الجاني؟

Diese Berichte sind nachstehend aufgeführt, wobei sich die Beschreibung des jeweiligen Gegenstands auf Berichte beschränkt, die der Generalversammlung nicht vorgelegt wurden, und im Hinblick auf die strenge Seitenzahlbegrenzung kurz gehalten ist.
ويقتصر وصف مواضيع تقارير الرقابة المعروضة أدناه على تلك التقارير التي لم تكن موجهة إلى الجمعية العامة، وهو وصف روعي فيه الاختصار للتقيد بعدد الصفحات المحدد بدقة.

Das mussten wir damals alle. Wenn wir als Kinder ein Buch lasen, nahmen wir die Beschreibung des Autors und projizierten sie auf die Leinwand in unseren Köpfen.
كما تعلمون , فجميعنا يفعل هذا عندما كنا أطفالاً فقد كنا نقرأ كتابا وعبر وصف الكاتب للمشاهد كنا نتخيل الصور في مخيلتنا كما لو أنها شاشة عرض سينمائية

Ok, wir brauchen eine Beschreibung des Mannes.
اول شئ نريده, هو وصف لهذا الرجل

(Murtaugh) Das war die Beschreibung des Freundes meiner Tochter.
انهم اعطوني وصف للولد الذي تواعده ابنتي

Das war die Beschreibung des Freundes meiner Tochter.
انهم اعطوني وصف للولد الذي تواعده ابنتي

- Sie haben keine Beschreibung des Mannes?
إذاً ليس لديكِ وصف لما رأته الطفلة

Und hier sehen Sie in dieser Beschreibung eines olympischen Eiskunstläufers, im Wesentlichen dieselbe Beschreibung des subjektiven Empfindens des inneren Zustands dieser Person.
وترون هنا وصفًا لمتزلج أوليمبي وهو نفس الوصف تقريبًا لظواهر الحالة الداخلية للإنسان

Ich muss Sie nur was zur Beschreibung des kleinen Mädchens fragen.
فقط أردتُ أن أسألك بخصوص الوصف الذي أدليت به