Ich Bestell ja schon. | Open Subtitles | لكني أريد أن اطلب طلبا وأنا متلهفا لذلك.. |
Bestell etwas anderes, danach, denn niemand sollte zweimal das gleiche schlucken. | Open Subtitles | اطلب شيئاً آخر حتى تبتلعه , شيئاً آخر لا يستطيع أحداً أن يبتلعه مرتين |
Bestell eine neue Runde, bevor du fertig bist, so dass dein halbvoller Drink mitgenommen wird. | Open Subtitles | اطلب كرّة جديدة قبل أن تنهتي من شربك حتى تُأخذ كأسك المملوءة نصفها |
Bestell woanders. Es gibt etwa 600 chinesische Imbisse in deiner Ecke. | Open Subtitles | إذاً اطلبي من مكان آخر, هناك حوالي 600 مطعم صيني بـ مربعك |
Bestell dir was. Er möchte einen kompletten Bericht. | Open Subtitles | إطلبي شيئاً , فهو يريد تقرير كامـل عن الخدمة |
Bestell was vom Zimmerservice, nimm ein Bad,... ficke mit offenen Vorhängen. | Open Subtitles | أطلبي خدمه الغرف خذي حمام مارسي الجنس والستائر مفتوحه |
Äh... Ich wollte sagen, Bestell dir, was du willst. | Open Subtitles | كنت سأقول ، إطلب أي شيء آخر تريده إنه على حسابي |
Ja, ich weiß wo. Bestell mir Rum mit Cola. Ich bin um 22 Uhr da. | Open Subtitles | نعم، أعرفها، اطلب لي كأس رمّ وكوكا، سآتي بعد عشر دقائق |
Und du bestellst immer das Gleiche, also Bestell einfach. | Open Subtitles | و انت تأخذ نفس الشيئ كل مرة أيضاً فقط اطلب |
Also, Bestell ein Glas von deinem angeberischen Macallan 20 und lass uns überlegen, wie wir gemeinsam dagegen ankämpfen können. | Open Subtitles | اطلب شرابك المعهود و دعنا نرى كيف يمكننا مقاتلة هذا سويًا |
Ich komme zum Essen, aber Bestell trotzdem was. | Open Subtitles | سأكون في المنزل على العشاء لكن اطلب طعاماً, نعم. فلن يكون عندي مزاج للطبخ. |
Bestell mir neue Gummihandschuhe. | Open Subtitles | تلوثت هذه بوسخ العيون. اطلب لي قفازات جديدة. |
Bestell dort mal Seefrüchte mit Nudeln. | Open Subtitles | حسنا اطلب لنا اثنين مكرونه اكلات بحريه |
Bestell Buletten und Würstchen. | Open Subtitles | اطلب واحدة باللحم و السوسيس أيضاً |
Wir treffen uns dann. Bestell mir schon mal einen großen Salat und ein Mineralwasser. Okay. | Open Subtitles | اطلبي لي سلطة كايزر وشراب ساخن |
Bestell einfach alles, was es gibt! | Open Subtitles | اطلبي كل شيء هنالك، لما لا تفعلين؟ |
Bestell, was du willst! | Open Subtitles | لا ، لا ، جِدّيّاً، لا ، إطلبي ما تشائين. |
Bestell eine Pizza und ruf die Polizei. | Open Subtitles | من فضلك إطلبي بيتزا وعندها إتصلي بالشرطة |
He, Karen, Bestell mir einen Blumenstrauß für heute Abend | Open Subtitles | -أهلاً كارين أطلبي لي باقة زهور لنهاية اليوم وشامبانيا ... |
Also Bestell das Steak. | Open Subtitles | إذا أطلبي ستيك. |
Z.B. willst du das Huhn, Bestell dir das Huhn. | Open Subtitles | مثل ، إن أردت دجاج ، إذا إطلب دجاج |
Bestell deinem Vater Grüße von mir. | Open Subtitles | بلغ تحياتي لوالدك يا كين |