Wenn die Karte stimmt, ist das Besucherzentrum ganz in der Nähe, hinter diesem Hügel hier. | Open Subtitles | إذا نظرنا إلى الخريطة أتظن أن مركز الزوار يبعد عن هنا 1.5 كلم .فوق تلك التلة |
Ich habe im Besucherzentrum nach Ihrer Adresse gefragt... | Open Subtitles | لقد سألت مركز الزوار عن مكان أقامتك وأخبروني به |
- Ja, ich. Das dachte ich mir! Gehen wir zurück ins Besucherzentrum. | Open Subtitles | أراهن أنكم تريدون هيا نرجع إلى مركز الزوار |
Bitte gehen Sie weiter zum Besucherzentrum, dort erhalten Sie Ihre Armbänder. | Open Subtitles | من فضلكم إذهبوا لمركز الزوّار للحصول على الأساور. |
Geben Sie das also im Besucherzentrum beim Schalter für Vermietungen ab. | Open Subtitles | إذن خذ هذه لمركز التأجير عند مركز الزوّار. |
Gut, gehen Sie ins Besucherzentrum und holen sich ein paar Ersatzarmbänder, ok? | Open Subtitles | عليك أن تذهب لمركز الزوّار لتحصلوا على أساور بديلة، إتفقنا؟ |
Am Eingang ist das Besucherzentrum. Die helfen Ihnen bestimmt gerne weiter. | Open Subtitles | هناك مبنى أزرق إنه مركز الضيافه |
Besucher müssen den Shuttlebus zum und vom Besucherzentrum nehmen. | Open Subtitles | على الزوار ركوب الحافلة للذهاب والعودة لمركز الزوار. |
Es gibt Shuttlebusse, die alle 30 Minuten vom Besucherzentrum abfahren. | Open Subtitles | توجد حافلات تنطلق من مركز الزوار كل 30 دقيقه. |
Wir sind hier im Besucherzentrum. | Open Subtitles | إننا بمركز الزوار. |
Ich hab Ihre Nummer vom Besucherzentrum. | Open Subtitles | مركز الزوّار منحوني رقمك. |
Am Eingang ist das Besucherzentrum. Die helfen Ihnen bestimmt gerne weiter. | Open Subtitles | هناك مبنى أزرق إنه مركز الضيافه |