"betrunken und" - Traduction Allemand en Arabe

• ثمل و
• ثملا و
• ثملة و
• مخموراً و
• ثملت و
• حالة سكر و

Nun, Raj kann nicht mit mir reden, es sei denn, er ist betrunken... und Wolowitz ist, du weißt schon, ekelhaft.
حسنا، راج لا يمكنه التحدث معي إلا إذا ثمل و هاوارد كما تعرف مقرف

- Er wurde gestern Nacht betrunken und liederlich festgenommen.
قبض عليه الليلة الماضية على ثمل و غير المنضبط

Ich war schlecht drauf, ich war betrunken und habe sie geküsst.
لقد كنت في المكان الخطأ لقد كنت ثملا و قبلتها

Du bist betrunken und in ihn verliebt, also halt deine Klappe!
كارن، أنتِ ثملة و تحبينه، لذا اسكتي

So betrunken und verrückt wie Sie waren, als Sie ihn erdrosselt haben, müssen Sie wohl an Ihre Frau gedacht haben, die auch erdrosselt wurde.
لقد كنت مخموراً و مجنوناً حين قمت بخنقه أعتقد أنك كنت تفكر فى زوجتك و الطريقة التى خنقت بها

Ich werde betrunken und bekomme ein Baby?
لقد ثملت و ارغب ان اجلب طفلا الى العالم؟

Wir sind alle aufgeregt und betrunken und und geil und 1,90m.
كما تعلمون، نحن جميعا مجرد بالضيق في حالة سكر و...

Mr. Branson ist ziemlich betrunken, und Lady Sybil gefällt das nicht sehr.
-حرِجة السيد "برانسون" ثمل و الليدي "سيبيل" لا يُعجبها ذلك كثيراً

Dann habe ich mich betrunken, und sie hat ihre Mutter angerufen und...
و بعدها اصبحت ثمل و قامت بالاتصال بوالدتها

Vielleicht, weil ich betrunken und mürrisch war.
من المحتمل لأنني كنت ثمل و فظ

Ich bin verdammt betrunken und mir ist langweilig.
أنا ثمل و أشعر بالملل.

Du bist betrunken und dumm.
انت ثمل و غبي

Er war betrunken und wollte Mrs. Blaney sehen.
كان ثملا و مصرا على مقابلة السيده بلانى

Du machst ihn betrunken und ziehst ihn aus...
تجعلينه ثملا و من ثم تخلعين ثيابه

Tut mir Leid, ok? Ich bin heute Abend nur betrunken und dumm.
آسفة، إنّي ثملة و غبية الليلة فحسب.

Sie waren betrunken, und haben Shrimpcocktails gegessen, und es hat geregnet, als Sie entschieden haben, dass meine Mutter sterben würde?
كنت مخموراً و تأكل كوكتيل المشروم و كانت تمطر عندما قررت أن تحكم على أمى بالموت ؟

Sie waren betrunken, und haben Shrimpcocktails gegessen, und es hat geregnet, als Sie entschieden haben, dass meine Mutter sterben würde?
كنت مخموراً و تأكل كوكتيل المشروم و كانت تمطر عندما قررت أن تحكم على أمي بالموت؟

Weil bei meiner Tante Emma war ihr Doktor betrunken und er ruinierte ihre Blase.
، لأن طبيب عمتي (إيما) كان مخموراً و دمر مثانتها

Es gab mal eine Zeit, da schwärmte ich für Penny und dachte, sie stünde auch auf mich, weil sie betrunken und nackt war und mit mir ins Bett stieg.
حسناً، كان هناك وقت حين كنتأشعربشيءلــ "بيني" وظننت أنها تستلطفني، أيضًا، لأنها ثملت و تعرت وصعدت للفراش معي

Sie war betrunken und leistete Widerstand.
كانت فى حالة سكر و شرسة