"beweist gar" - Traduction Allemand en Arabe

    • تثبت شيئاً
        
    • يثبت شيئاً
        
    • لايثبت أي شيء
        
    • تثبت أي
        
    • يثبت أي
        
    • يثبتُ
        
    Das sind lediglich Hirngespinste einer einsamen Frau. Das beweist gar nichts. Open Subtitles هذه خيالات مرأة وحدية تشعر بالملل لا تثبت شيئاً
    Ja die Tatsache dass sie nichts bewiesen hat, beweist gar nichts. Open Subtitles أجل، وحقيقة أنها لم تثبت شيئاً لا تثبت شيئاً
    Das beweist gar nichts. Open Subtitles . حبيبى ، كل هذا لا يثبت شيئاً
    Das Video beweist gar nichts. Open Subtitles ذلك الشريط لا يثبت شيئاً
    Der Bau von Schiffen beweist gar nichts. Open Subtitles {\an8} فقط بسبب أنكم بنيتم السفن هذا لايثبت أي شيء,
    Mir ist dieses Foto bekannt, das Sie einem trauernden Ehemann geschickt haben, aber ein Bild von einer Frau, die nicht an einer Zigarette zieht, beweist gar nichts. Open Subtitles أدرك وجود الصورة التي أرسلتموها إلى زوج حزين لكن صورة امرأة جليّ أنها لا تدخن لا تثبت أي شيء
    Weißt du was? Sie werden die Anklage nicht fallen lassen. Aber das beweist gar nichts. Open Subtitles لا ، أتعرف ، إنهم لم يسقطوا التهم لكن هذا لا يثبت أي شيء
    Das beweist gar nichts, und die einzige Sache, was die definitiv finden werden, wenn die sich die Akten ansehen, ist, dass Sie Gelder veruntreut haben. Open Subtitles هذا لا يثبتُ شيئاً , والأمر الوحيد وبالطبع سيعثرون لو ألقوا نظرة على هذه الملفات بأنكَ من إختلست المال.
    um Anspruchszahlungen zu vermeiden. Dieses Ding kann auf unterschiedliche Weise interpretiert werden. Das beweist gar nichts. Open Subtitles من الممكن تفسير هذا بأكثر من طريقة ولا تثبت شيئاً
    Die Tatsache, dass die Darmspielung bei dem Kind kein Ergebnis brachte, beweist gar nichts. Open Subtitles إن نتيجة الطفلة السلبية لا تثبت شيئاً
    - Das beweist gar nichts. Open Subtitles هذا لا يثبت شيئاً ؟
    Verdächtig, aber das beweist gar nichts. Open Subtitles -أمر مثير للريبة، ولكنّه لا يثبت شيئاً
    Das beweist gar nichts. Open Subtitles و لا يثبت شيئاً
    - Aber er war eindeutig dort. - Das beweist gar nichts. Wäre es vielleicht möglich, dass er die Wahrheit sagt? Open Subtitles هذا لايثبت أي شيء - ألا يجعلك تعتقد بأن ربما يقول الحقيقة -
    Aber das beweist gar nichts. Open Subtitles ولكن ذلك لايثبت أي شيء
    Ein hübsches Essen beweist gar nichts. Open Subtitles وجبة واحدة طيبة لا تثبت أي شيء أنت لست (بيغ جيم)
    Das beweist gar nichts. Open Subtitles لم تثبت أي شيء
    Jeder kann sich vor eine Zielscheibe stellen. Das beweist gar nichts. Open Subtitles أي شخص يقف أمام الهدف لا يثبت أي شيء
    Das beweist gar nichts. Open Subtitles ما حدث لا يثبت أي شئ.
    Das beweist gar nichts. Open Subtitles هذا لا يثبتُ شيئاً
    Das beweist gar nichts. Open Subtitles لا يثبتُ هذا شيئاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus