"bewusstlos war" - Traduction Allemand en Arabe

• فاقد الوعي
• فاقدا للوعي
• فاقداً للوعي

Wie lange ich bewusstlos war und wann ich aufwachte, weiß ich nicht.
انني لا اعرف كم بقيت فاقد الوعي وأنا لا أتذكر الإستيقاظ

Das kommt daher, dass er sowohl vor dem Eingriff... als auch danach bewusstlos war.
واكن فاقد الوعي بعد انتهائها الأمر برمته مثل الحلم

(Junge) Ich weiß nicht, wie lange ich bewusstlos war.
[صوت الرجل] أنا كنت فاقد الوعي ل- أنا لا أعرف كم.

Und wenn er dann bewusstlos war, hast du auf ihn eingetreten.
عندما كان فاقدا للوعي هل تأتي على طول وركلة له.

Das lag wohl daran, dass ich bewusstlos war.
نعم، حسنا، ربما هذا لأنني كنت فاقدا للوعي.

In der Klinik gab es jedoch ein Drama, als er bewusstlos war.
لكن مأساة شخصية جرت أحداثها بينما كان لا يزال فاقداً للوعي.

Du hast es genau so berührt, als ich bewusstlos war.
لقد لمسته حينما كنتُ فاقداً للوعي تماماً.

Weil er bewusstlos war.
لانه كان فاقد الوعي.

Er entführt Hodgins und gab ihm eine Tätowierung, während er bewusstlos war.
لقد إختطف (هودجينز) و وشمه بينما كان فاقد الوعي (أنجيلا)