Wenn du hungrig zur Arbeit kommst, dann bezahlst du, wie alle anderen auch. | Open Subtitles | و الفطور غير مجاني تأتي إلى العمل جائعا تدفع كما يدفع الآخرين. |
Der wird abraten. Dafür bezahlst du ihn. | Open Subtitles | ستان ، سيرفض بالتأكيد ، لهذا تدفع له المال |
Und warum bezahlst du $ 10.000 für sein SkeIett? | Open Subtitles | ولماذا تدفع 10 آلاف دولار مقابل هيكله العظمي؟ |
Es ist ein Fehler, wegzuschauen, denn am Ende bezahlst du doch. | Open Subtitles | لطالما اعتقدت أنه خطأ كبير أن تتغاضى لأنك ستدفع الثمن في النهاية |
Und wovon bezahlst du die Miete? | Open Subtitles | , إذن كيف تدفع إلإيجار لمدة ستة أشهر يا سيث؟ |
Warum bezahlst du nicht 'ne Braut dafür, dich zu heiraten, wenn du diese Tarnung brauchst? | Open Subtitles | ،لمَ لا تدفع لفتاة ما إذا كنت بحاجة لتلك التسوية ؟ |
Wenn du unser Geld nicht annimmst und deine Versicherung nicht zahlt, wie bezahlst du es dann? | Open Subtitles | إن لمّ تأخذ مالنا و تأمينكَ لا يتكفل بذلك فكيف أنتَ تدفع تكلفته؟ |
Schließlich bezahlst du mich, oder? | Open Subtitles | حسنا , فأنت تدفع الأموال لي , اليس كذلك؟ |
Es heißt, im Moment bezahlst du das alles. | Open Subtitles | أنا لا اقول بأنه يجب أن تدفع لكل هذا الآن |
So wie ich das sehe, bezahlst du jeden dahergelaufenen Idioten, nur nicht mich. | Open Subtitles | بالطريقة التى اراها بها , انت تستمر فى ان تدفع للاخرين الا انا |
Wenn du ihnen Geld schuldest und nicht selbst zerbröckeln willst, bezahlst du es zurück. | Open Subtitles | إذا كنت تدين لهم، ولم ترد أن يمحوك فعليك أن تدفع دينك |
Hör zu, hey, wenn du Asyl willst, bezahlst du den Preis. | Open Subtitles | أسمع.. تريد التقديس عليك أن تدفع الثمن |
bezahlst du an irgendjemanden für eure Runde? | Open Subtitles | هل تدفع لأحد من أجل هذه اللعبة ؟ |
- Warum bezahlst du ihn nicht einfach? | Open Subtitles | لماذا لا تدفع له ما يريد يا ديف؟ |
bezahlst du das Taxi? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن تدفع ثمن سيارة الأجرة؟ |
Du mietest meine Couch, also bezahlst du. | Open Subtitles | تستأجر أريكــتي , يجب ان تدفع لي |
Infolgedessen, bezahlst du deinen Leuten zu wenig Geld. | Open Subtitles | - أنت .. - وبالتالي .. لا تدفع لرجالك ما يكفي. |
Wenn du mich bezahlst, bezahlst du mich richtig. | Open Subtitles | لو انك ستدفع لى ستدفع لى بالطريقة الصحيحة |
Arbeitest du dafür oder bezahlst du dafür? | Open Subtitles | هل ستقوم بالعمل لذلك أم ستدفع مقابل هذا العمل؟ |
Warum bezahlst du ein Frau am Telefon, damit sie denkt das du dick bist? | Open Subtitles | لماذا ستدفع لإمرأة على الهاتف لكي تعتقد بأنك سمين ؟ |
Wie bezahlst du eigentlich den ganzen Krempel? | Open Subtitles | كيف بحق السماء تدفعين ثمن كل هذه الأغراض ؟ |