"beziehung mit einem" - Traduction Allemand en Arabe

• علاقة مع

"Sybil, vor ungefähr vier Monaten hast du mir eine Beziehung mit einem Mann mittleren Alters vorhergesagt."
تنبأتي بأنني سأكون على علاقة مع رجل متوسط السن

Ich führe eine funktionierende Beziehung mit einem erwachsenen Mann, seit sechs herrlichen Wochen, vier fantastischen Tagen und sieben sagenhaften Stunden.
أنا أعيش في علاقة مع ذكر بالغ، لمدة ستة أسابيع رائعة، أربع أيام رائعة، و سبع ساعات غالية.

Nun, es ist eine Sache eine Beziehung mit einem Mörder zu haben, eine andere selbst zu einem zu werden.
حسنا,اقامة علاقة مع قاتل هي شيء و ان تصبح واحدة هي شيء اخر

Ich war gerade erst eine Beziehung mit einem Mann eingegangen, der, wie sich herausgestellt hat, sich anders dargestellt hat, als er war.
لقد دخلت في علاقة مع رجل اتضح في نهاية الأمر

Sie hatten eine Beziehung mit einem Ihrer Verdächtigen?
كانت لك علاقة مع أحد المشتبه بهم؟

"Sie nutzt dich aus" ist. Es geht um einen Typen, der denkt, er hätte eine Beziehung mit einem Mädchen,
إنه بشأن شاب يظنُ بأنه على علاقة مع فتاة...

Bevor wir beide geheiratet haben, hatte meine Frau eine Beziehung mit einem Mann in Chicago namens Jon Neal.
قبل زواجنا، زوجتي كانت على علاقة مع رجل في (شيكاغو) اسمه (جون نيل)

Eine Beziehung mit einem Untergestellten führen.
إقامة علاقة مع مرؤوس

Ich habe eine Beziehung. Mit einem Kollegen.
أنا فى علاقة مع زميل

Ich bin in einer Beziehung. Mit einem Jungen. Einem Mann.
-أنا في علاقة مع شاب ..