| Krishna Bhatt, Sie respektieren die Peshwa, indem Sie so! | Open Subtitles | كريشنا بهات انت تحط من قدر بيشوا بفعل ذلك |
| Krishna Bhatt wollte wissen, wann du das Bußgebete ausführen wirst. | Open Subtitles | كريشنا بهات اراد ان يعرف متى ستقيم صلاة الحداد |
| Wie solltest du für dieses Verbrechen büßen, Krishna Bhatt? Welcher Beweis gibt, dass Krishna Bhatt Shiva Bhatt ermordet hat? | Open Subtitles | و ما الدليل ان كريشنا بهات هو من قتل شيفا بهات؟ |
| Durch Reichtum, Religion, Macht... Pratinidhi, Krishna Bhatt sind alle berauscht. | Open Subtitles | بالثروة والدين والسطلة براتينيدى و كريشنا بهات ثملون |
| Dein Denken ist illegitim, Krishna Bhatt. | Open Subtitles | تفكيرك غير صحيح يا كريشنا بهات |
| Oh Gott! (Chants) Kommen Sie, Krishna Bhatt. | Open Subtitles | اوه رباه! تعال يا كريشنا بهات مرحبا يا امى |
| Senden Sie eine Einladung an Krishna Bhatt... | Open Subtitles | ارسل دعوة الى كريشنا بهات |
| Shiva Bhatt, du hast mich erschreckt! | Open Subtitles | شيفا بهات, انت اخفتنى! |
| Krishna Bhatt... | Open Subtitles | كريشنا بهات |
| Krishna Bhatt! | Open Subtitles | كريشنا بهات! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 