Wir haben bei Gus ein paar Bier getrunken. Aus. | Open Subtitles | كنا نشرب البيرة في مكان جيس هذا كل شئ , مفهوم ؟ |
Du hast schon wieder das ganze Bier getrunken. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق ذلك أنهيت كل البيرة مجدداً |
Laut toxikologischem Bericht hatten Marie und Thomas nur Bier getrunken. | Open Subtitles | التحليل يثبت بأنهم كانوا قد شربوا بعض البيرة |
Zweihundert Dollar... und Ihr Jungs habt für 300 Dollar Bier getrunken. | Open Subtitles | مئتين دولار .. ِ و انتم يا شباب صرفتم ما يقارب الـ 300 دولار على شرب الجعة |
Wir bekamen dann Passierscheine, und wir sind in die Stadt gefahren und haben ein paar Bier getrunken. | Open Subtitles | أخذنا تلك التراخيص و ذهبنا إلى البلدة و شربنا القليل من الجعة |
Letztens habe ich abends zu Hause ein Bier getrunken. | Open Subtitles | أجل, في أحد الأيام أتيت إلى منزلي من العمل ..وأنا مُتعب, وأحتسي جعه |
Als du das letzte Mal ein Bier getrunken hast, musste ich dich vom Fußboden aufsammeln. | Open Subtitles | آخر مرة احتسيت فيها جعَّة، أُضطررت لحملك من على الأرض |
Man konnte mit dir ausgehen. Du hast auch mehr als zwei Bier getrunken. | Open Subtitles | لقد كنت من نوعية الرجال الذي يحب الشخص الخروج معك وشرب أكثر من كأسين من البيرة معك |
Hast du schon mal gepisst und gleichzeitig Bier getrunken? | Open Subtitles | هل تبولت يوماً وشربت البيرة في آن واحد؟ |
Ich habe ihm schon nicht getraut, als er mein Bier getrunken hat. | Open Subtitles | لم أكن أثق به عندما تولى بلدي البيرة. |
Ich NASCAR geschaut und Bier getrunken! | Open Subtitles | كنت أشاهد سيارات"الناس كار" و أشرب البيرة |
Ihr habt weiter Bier getrunken. Und die beiden mussten allein zurechtkommen. | Open Subtitles | تثملون من البيرة وتدعون ذلك يحدث |
Sie haben meine Party ruiniert und mein ganzes Bier getrunken! | Open Subtitles | لقد دمروا حفلتي وشربوا كل البيرة يارجل |
Wann haben wir überhaupt das letzte Mal zusammen ein Bier getrunken? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة احتسينا فيها الجعة سوياً؟ |
Wann haben wir überhaupt zuletzt gemeinsam ein Bier getrunken? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة احتسينا فيها الجعة سوياً؟ |
Ich hatte abends ein paar Bier getrunken. | Open Subtitles | قدحين من الجعة فحسب في الليلة السابقة للرحلة، |
Wir haben ein paar Bier getrunken. | Open Subtitles | أنا و أصدقائي قد أخذنا إثنان من الجعة ، و الآخر ذهب إلى حانة الدعارة |
Nicht als wir zusammen nach der Arbeit noch ein paar Bier getrunken haben? | Open Subtitles | ليس حتى بعد شربنا القليل الجعة بعد العمل؟ |
Dad hat nur 1 Bier getrunken. | Open Subtitles | مهلاً قال أبي إنه تناول كأس جعه |
Ich hab ein Bier getrunken. Nicht getrunken, ich hatte eins in der Hand. | Open Subtitles | ولكنّي احتسيت الشّراب لم أشرب، لكنّي قمت بحمله |
Destiny sagte, du hast ein Bier getrunken. | Open Subtitles | قالت "ديستني" أنك احتسيت جعّة آخر مرة |