Norah! Mach schon, ich bin da! Macht es dir auch wirklich nichts aus? | Open Subtitles | نوره، هيا أنا هنا هل أنت متأكد أنك لا تمانع في ذلك؟ |
Ich bin da, um einen Waffenstillstand zwischen Zylonen und Menschen anzubieten. | Open Subtitles | أنا هنا لأجلكِ , لأعرض هدنة بين السيلونز وبين البشر |
Wenn du mit jemandem reden willst, ich bin da. | Open Subtitles | اسمعي، لو احتجتِ في أي وقت أن تتكلمي، أنا هنا. |
Ich bin da. Es ging etwas wild zu heute Morgen. | Open Subtitles | أنا هنا الآن ، لقد كان هناك بعض المشاكل في المنزل |
Wenn du jemanden anrufen willst, ich meine, ich bin da, richtig? | Open Subtitles | إذا كنت ترغب بالاتصال بشخص ما كما تعلم ، أعني ، أنا هناك ، أليس كذلك؟ |
Nun, wenn du irgendwann darüber reden möchtest, ich bin da. | Open Subtitles | حسناً, إذا كنتِ تُريدين التحدث بالأمر أنا هُنا من أجلكِ. |
Keine Angst, holde Maid. Ich bin da. | Open Subtitles | لا تخافي , أيتها العذراء الجميلة أنا هنا |
Gut, okay, wenn Du irgendwann mit mir reden willst, ich bin da, okay? | Open Subtitles | جيد إذاً أنا هنا في حال إحتجتي لشيء مثل التحدث إلي |
Ich bin da, ich warte auf mein Essen, und dann plötzlich sehe ich ihn. | Open Subtitles | لذا أنا هنا وأنتظر غذائى ونظرت فى الطريق ، فرأيته |
Julia, ich bin da für dich, egal was passiert, aber... | Open Subtitles | جوليا .. أنا هنا من أجلك مهما كانت الظروف ولكن |
Ich bin da, falls Sie... jemanden zum Reden brauchen. | Open Subtitles | أنا هنا إن احتجتِ أن تتحدثي مع شخص أو إن.. |
Ok, gelandet bin ich. Ich bin da. Begrüßt haben wir uns auch. | Open Subtitles | حسناً ، أنا وصلت ، أنا هنا و تبادلنا التحيات |
Es gibt in dieser Wache nicht viel Östrogen, also, wenn du je Reden willst, ich bin da. | Open Subtitles | لا يوجدُ هنالكـَ عددٌ كبيرٌ من العنصرَ النسائيَ هنا لذلكـَ أنا هنا إن رغبتِ بتخفيفِ الحملِ عن كاهلكـِ |
Ein Schritt nach rechts anstatt nach links und ich bin da drin und du hier draußen. | Open Subtitles | خطوة واحدة الى اليسار بدلا من اليمين أنا هنا وأنت في الخارج هناك |
Ich bin da, um dich zu beschützen, Kubo. Und das heißt, du musst immer tun, was ich sage. | Open Subtitles | أنا هنا لحمايتك كوبو، و هذا يعني أنه يجب عليك أن تفعل كل ما أقوله لك |
Du weißt ja, ich bin da, falls du über irgendwas reden willst. | Open Subtitles | أوتدري، أنا هنا إن أردت التحدث عن أي شيء |
Das ist irgendwie der Grund, weshalb ich hier bin. Da haben Sie sich den Höhepunkt wohl bis zum Schluss aufgehoben, was? | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا لقد أخفيت هويتك ببراعة, أليس كذلك؟ |
Das war klasse: "Ich bin da, sie ist da. | Open Subtitles | كنت مثل " نعم ، أنا هنا وهي هنا دعنانفعلها" |
"Ich bin da, wenn du mich brauchst", aber das bin ich. | Open Subtitles | أنا هنا إذا أحتجتي للتحدث لكنني سأفعل |
Ich bin da drüben mit Jas und sah, wie er dich abfüllt. Ich dachte, geh lieber hin! | Open Subtitles | أنا هناك مع جاس ورأيته الشعور لكم حتى جاء لي أكثر. |
Hi, ich bin da. Und vielleicht kann ich heute bezahlen. | Open Subtitles | مرحباً, أنا هُنا وأعتقد أنني سأكون قادراً على دفع فاتورتي اليوم. |
bin da. Punkt: "Analfisting". | Open Subtitles | أتابعك - القبضة الشرجية - |