"bin ich ein mann" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا رجل

Aber heute bin ich ein Mann mit eigenen Zielen, ein Mann nach eigenem Entwurf.
لكن اليوم، أنا رجل نزولاً عند رغبتي الخاصة؛ رجلٌ كما أريد أن أكون.

Letztendlich bin ich ein Mann, und du eine Frau. So ist es doch, oder?
في النهاية أنا رجل و أنت مرأة في نهاية الأمر

Ab Morgen bin ich ein Mann. Wie wär's, wenn wir erst mal deine Bar Mitzvah hinter uns bringen,... und dann besprechen wir die Rechte und Pflichten deines...
بعد غد، أنا رجل ما رايك نحن ننتهي من مسئلة سن البلوغ

"'bin ich ein Mann Gottes', sagte Elia, der Prophet, zu dem Hauptmann und seinen fünfzig Männern..."
إن كنت أنا رجل الرب الحسم يميل لصالح القائد وأتباعه الخمسون رجلاً

Aber jetzt bin ich ein Mann und ich verstehe es, wie nutzlos er sich gefühlt haben muss.
ولكن أنا رجل الآن، لذلك يمكنني الحصول عليه، تعلمون، كيف لا قيمة لها انه يجب أن لقد شعرت.

Momentan bin ich ein Mann ohne Gehaltsscheck.
الأن أنا رجل بدون شيك مستحقاتى

bin ich ein Mann, dann bin ich Ein Muppet von einem Mann
لو أنا رجل ? ? فأنا دمية لرجل ?

bin ich ein Mann, dann bin ich Ein Muppet von einem Mann
لو أنا رجل ? ? سأكون دمية لرجل ?

Im Gegensatz zu deinem Vater, bin ich ein Mann, der sein Versprechen hält. Allah.
على عكس والدك , أنا رجل يفى بكلمته

Jetzt... bin ich ein Mann ohne Unternehmen.
الآن، أنا رجل بدون مؤسسة

- Wie ihr wisst, bin ich ein Mann mit speziellen Bedürfnissen.
- كما تعرف... . أنا رجل ذو إحتياجات خاصة

bin ich ein Mann
? أم أنا رجل ? ?

Aber vor allem bin ich ein Mann.
ولكن قبل كلّ شيء، أنا رجل.

Morgen bin ich ein Mann.
غداً أنا رجل

- Oder bin ich ein Mann?
? أم أنا رجل ?