"bin ich wieder" - Traduction Allemand en Arabe

    • عدتُ
        
    • أنا مرة أخرى
        
    • أنا ذا
        
    • أنا عدت
        
    • أنا مجدداً
        
    • انا عدت
        
    Ich will mich ja nicht beschweren, aber warum bin ich wieder Mensch? Open Subtitles مرحباً "ليو"، إنني لا أشتكي ولكن لماذا عدتُ بشرية؟
    Deshalb, bin ich wieder in der Schule. Open Subtitles لهذا السبب عدتُ للجامعة
    Wenn er raus ist, bin ich wieder drin. Open Subtitles حسنا، إذا كان هو خارج، أنا مرة أخرى تماما في.
    Dann, wie durch Zauberei, bin ich wieder da. Open Subtitles وقالت انها تعتقد أنني ذهبت. ثم سحرية أنا مرة أخرى.
    Ich war am Ende da und jetzt bin ich wieder hier am Anfang. Open Subtitles كنتُ موجود في النهاية وها أنا ذا موجود في البداية
    Jetzt bin ich wieder im Diner, aber voller Zimtschnecken. Open Subtitles الآن أنا عدت إلى المطعم مليئة بلفافات القرفة.
    Da schreibe ich lauter tiefsinnige Gedichte über das Ende, und da bin ich wieder. Open Subtitles أنا أكتب كل هذا الشعر الإنفعالي عن النهاية , وها أنا مجدداً
    Also bin ich wieder hier, der Bus braucht nur 20 Minuten. Open Subtitles لذا الان ها انا عدت إل هنا 20 دقيقه فقط بالحافله
    Wieso bin ich wieder in Division? Open Subtitles لماذا عدتُ إلى "الشعبة"؟
    Wieso bin ich wieder in Division? Open Subtitles لماذا عدتُ إلى "الشعبة"؟
    Hier bin ich wieder. Open Subtitles "ها أنا مرة أخرى."
    Da bin ich wieder. Open Subtitles لذلك أنا مرة أخرى...
    Hey, sieh mal! Da bin ich wieder! Hallo, ich! Open Subtitles "اوه, انظر, ها أنا ذا مجددا, مرحبا يا "أنا
    O.k., da bin ich, ja, da bin ich wieder. Open Subtitles ها أنا ذا ها أنا ذا ها أنا ذا
    Und jetzt bin ich wieder Single. Open Subtitles وها أنا ذا أعزب مرة أخرى
    Jetzt bin ich wieder da und möchte ein echter Bruder sein. Open Subtitles وها أنا عدت الآن أود أن أكون أخاً حقيقياً
    Ja, ich wurde versetzt. Aber dann bin ich gegangen und nun bin ich wieder da. Open Subtitles لقد تم نقلي , لكن بعد ذلك أنا غادرت و الأن أنا عدت
    Nun, das haben wir, erinnerst du dich, und hier bin ich wieder, im Inneren. Open Subtitles أجل، فعلنا ذلك، أتذكر؟ وها أنا عدت للسجن.
    Da bin ich wieder. Open Subtitles هذه أنا مجدداً! ـ مرحباً!
    Hey, Leute, da bin ich wieder! Open Subtitles ! مرحبا جميعا , انا عدت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus