"bin mit" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنا مع
        
    • جئت مع
        
    • أنا صديقة
        
    • عدت مع
        
    • نشأت مع
        
    • انا هنا مع
        
    Ich bin mit der schönsten Frau hier. Ich möchte ihr Lächeln sehen. Open Subtitles أنا مع أجمل فتاة هنا أريد رؤية إبتسامتها
    Ich bin mit dem wunderschönen, unschuldig aussehenden Mädchen hier. Open Subtitles أنا مع تلك الفتاة الجميلة، بريئة المظهر التي تجلس هناك.
    Ich bin mit Mom unterwegs und ich kann hier nicht weg, sonst würde ich es selbst machen. Open Subtitles أنا مع أمي ولايمكنني المغادره أو فعل ذلك لوحدي
    Ich bin mit Rachel hergekommen, die jede Min. wieder da sein wird. Open Subtitles حسنا، لقد جئت مع راشيل وينبغي أن يعود أي الذين الثانية.
    Ich bin mit ein paar riesigen Inspector Spacetime Fans befreundet und ich denke, was sie an der Serie mögen ist, dass sie aufgeweckt, kompliziert, und nicht ihr Publikum kleinredet. Open Subtitles أنا صديقة لمعجبين كبار بمحقق الزمن و أظن بأنه ما يعبجهم بالمسلسل هو أنه ذكي و معقد
    Falls du dich erinnerst, ich bin mit jemand anderem zurückgekehrt. Open Subtitles إذا أعدتي التذكير لقد عدت مع شخص أخر
    Ich sagte: "Ich bin mit eurer Wichsvorlage aufgewachsen." Sie glaubten mir nicht. Open Subtitles قلت لهم أنني نشأت مع ذلك المخاطي الذي يجعلهم ينتصبون. لم يصدقونني
    Ich bin mit Tommy Como hier. Trink doch was mit uns. Open Subtitles يبدو أنكم تحتفلون هنا ، انا هنا مع تومي كومو تعالوا و احتسوا الشراب معنا
    Ich bin mit Maybourne hier. Das sagt alles. Open Subtitles أنا مع مايبورن ، فماذا تعتقد ؟
    OK, Ich bin mit Andrew dabei, niemals. Open Subtitles حسناً, سأشارك ,أنا مع أندرو, مستحيل.
    Ich bin mit meinem Kind jeden Tag zusammen und ich versuche mein Bestes. Open Subtitles أنا مع طفلي كل يوم وأبذل قصارى جهدي
    Ich versuchte, dich anzurufen. Ich bin mit jemandem zusammen. Ja, das sehe ich. Open Subtitles لقد حاولت الإتصال بك أنا مع أحدهم الأن
    Ich bin mit meinem Chef hier, Harold Cornish. Open Subtitles أنا مع رئيسي "هارولد كورنش" إننا من "دنفر"
    Ich bin mit Logan zusammen. Komm drüber hinweg! Open Subtitles أنا مع لوجان الأن, ابعد عن الباربي
    Ich bin mit Ihren Freunden zusammen. Wir kommen zu Ihnen. Open Subtitles أنا مع أصدقائك، نحن قادمون لكِ
    Ich bin mit den anderen Brüdern hier, aber nicht zum Anfeuern. Open Subtitles جئت مع الآباء اخرين لكننا لم نأت لمساندة الأولاد
    Ich bin mit einer Kollegin hier. Wie geht's dir? Open Subtitles لقد جئت مع زميلة إذن كيف حالك؟
    Ich bin mit allen netten Mädchen befreundet. Open Subtitles نعم أنا صديقة لجميع الفتيات اللطيفات
    Nach heute Abend wird jedem klar sein, dass ich wieder zurück im Spiel bin mit Victrola, Gimlet und dem Empire als meinem Aushängeschild. Open Subtitles بعد الليلة, سيكون من الواضح أنني عدت مع فيكتوريا, والقمار و(الإمباير) كعلامتي
    Wisst ihr, Kinder, ich bin mit einer behinderten Schwester aufgewachsen, meine Eltern waren berühmte Nazi-Jäger, also nicht besonders oft da. Open Subtitles أتعلمون يا أطفال , لقد نشأت مع أخت معاقة أبواي كانا صيادين نازيين مشهورين لذلك لم يتواجدا بالأرجاء كثيرا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus