"bis fünf jahre" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى خمس سنوات
• إلى خمسة أعوام

Windenergie braucht durchschnittlich ungefähr zwei bis fünf Jahre genauso wie konzentrierte Solarenergie und Photovoltaik.
تأخذ الرياح حوالي سنتين إلى خمس سنوات في المتوسط، تماماً مثل الطاقة الشمسية المركزة أو الضوئية.

Sechs Monate später drei bis fünf Jahre in Leavenworth wegen Drogenbesitz.
ثلاث إلى خمس سنوات في ليفنورث لحيازتك الأمفيتامينات بعد ستة أشهر

Kokainbesitz mit Handelsabsicht. Mindestens drei bis fünf Jahre.
حيازة الكوكايين، من ثلاثة إلى خمس سنوات على الأقل

Drei bis fünf Jahre für jeden Einzelfall.
ومن ثلاث إلى خمس سنوات لكل حالة

Auch die motivierten Deutschen brauchten vier bis fünf Jahre, um ihr Ziel zu erreichen. Aber die Aussicht auf permanente Stagnation in Ländern wie Frankreich, Italien und Portugal ist nicht hinnehmbar.
وهو ليس بالاختيار السهل. فحتى في وجود الإرادة السياسية، يشكل إحياء عملية الإصلاح مهمة صعبة وطويلة الأمد. والحقيقة أن ألمانيا، التي لم تكن تفتقر إلى الحوافز، استغرقت ما بين أربعة إلى خمسة أعوام لتحقيق هذه الغاية. إلا أن شبح الركود الدائم ليس بالضيف المرغوب فيه في دول مثل فرنسا، وإيطاليا، والبرتغال. فالركود الاقتصادي المزمن يشكل ثمناً باهظاً لتبني عملة اليورو.

Sie wollen dir drei bis fünf Jahre geben.
إنهم يريدون حبسك من ثلاث إلى خمس سنوات.

Floyd Wells, drei bis fünf Jahre wegen Raubüberfall.
(فلويد ويلز), يقضى عقوبة ثلاث إلى خمس سنوات للسرقة.

- Zwei bis fünf Jahre.
من سنتين إلى خمس سنوات.

Drei bis fünf Jahre.
من ثلاث إلى خمس سنوات

Drei bis fünf Jahre für was?
ثلاث إلى خمس سنوات من ماذا ؟