- Fick dich. Herren, bitte keinen Steit. Wartet zumindest bis ich tot bin. | Open Subtitles | أيها السادَة لا تَتشاجَرا رجاءً، على الأقَل انتظرا حتى أموت |
~ Für all die Seelen die du nicht gerettet hast ~ - Nicht öffnen bis ich tot bin. - ~ Und du standest aufrecht ~ | Open Subtitles | ♪ لكل الأرواح التي فشلت بإنقاذها ♪ * لا تفتح حتى أموت * |
Sie werden mich so lange verfolgen, bis ich tot bin, nicht wahr? | Open Subtitles | ...سوف يستمرون في مطاردتي حتى أموت, أليس كذلك؟ |
Ich gehe Ihnen auf den Sack, bis ich tot bin. | Open Subtitles | أتعلم؟ سأكون مصدر إزعاج لكم حتى أموت ويواريني الثَّرى! |
Ich werde für meine Stadt kämpfen. Und ich werde kämpfen, bis ich tot bin! | Open Subtitles | سأقاتل من أجل مدينتي، وسأقاتل إلى أن أموت. |
Dann bin ich wohl dran gefesselt, bis ich tot bin. | Open Subtitles | لنقول اننى سأرتبط بهذا المنزل حتى أموت |
- Er gibt nicht auf, bis ich tot bin. | Open Subtitles | -لن يتوقف عمي حتى أموت |
Trink mich leer, bis ich tot bin." | Open Subtitles | " جففني حتى أموت |
Warte, bis ich tot bin! | Open Subtitles | أنتظر حتى أموت |
Was auch immer du mit diesen Wölfen vorhast, ich werde für meine Leute kämpfen, ich werde für meine Stadt kämpfen und ich werde kämpfen, bis ich tot bin! | Open Subtitles | أيًّا يكُن ما تكيده مع الذئاب، فاعلم أنّي سأقاتل لأجل رجالي وسأقاتل لأجل مدينتي، وسأقاتل إلى أن أموت. |