Ich mein, wenn du etwas bis Mittwoch fertig hast, werden wir es anhören. | Open Subtitles | أعني, لو كان لديكِ أي شيء جاهز بحلول يوم الأربعاء سنستمع له |
bis Mittwoch kann ich eins für Sie fertig haben. | Open Subtitles | أنا يمكن أن آخذ هم مستعد لك بحلول يوم الأربعاء. |
Im Vertrag steht, dass ich Sie bis Mittwoch zum Gericht bringen muss. | Open Subtitles | وينص العقد بأن أسلمك للمحكمة بحلول يوم الأربعاء |
bis Mittwoch hätte ich einen groben Bericht. | Open Subtitles | انظر يمكننى ان ائتيك بالارقام المبدئيه يوم الاربعاء |
Ja, das kann ich verstehen... Ja, mach ich... Gut, also bis Mittwoch dann. | Open Subtitles | كما تريد,حسنا يا صديقى,لنذهب يوم الاربعاء |
Wir sind bis Mittwoch in San Francisco. | Open Subtitles | نحن سنكون في سان فرانسيسكو حتى يوم الأربعاء |
Ich bin bis Mittwoch in L.A. Es wäre schön, dich wiederzusehen. | Open Subtitles | " سأتواجد في (لوس أنجلوس ) حتى يوم الأربعاء في عمل " " وسيكون من الجيد أن أراكِ بعد إنقضاء كل تلك المُدة " |
- bräuchten wir das bis Mittwoch. | Open Subtitles | سنحتاجه بحلول يوم الأربعاء. |
Besprechen Sie das weiter und geben Sie mir Ihren Vorschlag bis Mittwoch. | Open Subtitles | الاستمرار في الحوار حول هذا الموضوع وتقديم اقتراحكم قبل يوم الاربعاء ى. |
Damit schaffen wir es bis Mittwoch. | Open Subtitles | هذا قد يكفينا الي يوم الاربعاء |