| Der Erreger wird durch Bisse oder blutende Kratzer übertragen. | Open Subtitles | مسببات المرض تبث من سوائل في الجسم عن طريق العض والجرح الذي ينزف |
| Dieser Erreger wird durch Bisse verbreitet... wenn also jemand gebissen wurde, und derjenige es zulässt... sich hier mit uns einzuschließen, dann bringt er uns alle in Gefahr. | Open Subtitles | هذا الفيروس ينتشر عن طريق العض إذا كان أحد منكم قد تم عضه و يسمح لنا أن نحبس هنا في الغرفة معه |
| Bisse bei kleineren Übergriffen, wie Schlägereien oder Kindesmisshandlung. | Open Subtitles | العض في جرائم الإعتداء الأقل مثلعراكاتببارات،وإساءةمعاملةالأطفال... |
| Machen mich diese Bisse zu einem Vampir? Es ist ein bisschen komplizierter als das. | Open Subtitles | -هل هذهِ العضات ستحولنى إلى مصاصة دمــاء؟ |
| Diese Bisse sehen wie meine aus. | Open Subtitles | تلك العضات مثل ما لديّ. |
| Wenn ihr herkommt, wenn ihr euch mir anschließt, werdet ihr euch keine Sorgen mehr über Bisse machen müssen, über das Verwandeln. | Open Subtitles | إذا أتيت هنا و إنظممت إليّ فلا عليك الخوف من العضّ أو التحول |
| Ich habe dich wegen der Bisse gewarnt. | Open Subtitles | حذرتك آخر مرة بشأن العض. |
| Also... - diese Bisse... | Open Subtitles | إذاً فان هذه العضات |
| Wenn du "der Murphy" bist, zeig mir die Bisse. | Open Subtitles | إذا أنت ميرفي، ارينا العضات |
| Bisse sind tödlich. | Open Subtitles | العضات تقتلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 