| - 3 SMS? Bist du ein Amateur? | Open Subtitles | . ثلاث رسائل ماذا، هل أنت من الهواة ؟ |
| Bist du ein Cop? | Open Subtitles | هل أنت من الشرطة ؟ |
| Bist du ein Titten Mann, Arsch Mann, Bein Mann? | Open Subtitles | هل أنت رجل يحب النهود, المؤخرات, السيقان؟ |
| Bist du ein Mensch und kein Affe? | Open Subtitles | أأنت رجل ولست بقرد؟ |
| Bist du ein Doppelagent? | Open Subtitles | انا لا اعلم بماذا افكر ! هل انت عميل مزدوج؟ |
| Bist du ein Hexendoktor? | Open Subtitles | هل أنت طبيب ساحر ؟ |
| Bist du ein Cop? | Open Subtitles | هل أنت من الشرطة؟ |
| Also, Bist du ein Felix oder ein Oscar? | Open Subtitles | إذاً، هل أنت من محبي فيلكس أو أوسكار ؟ *مسرحية لاقت إعجاب كبير في عام 1965 بإسم The Odd Couple وعرضت في مسارح برودواي الشهيرة* |
| Bist du ein Bulle? | Open Subtitles | هل أنت من الشرطة؟ |
| Bist du ein Hirngespinst aus Rips Vorstellung? | Open Subtitles | هل أنت من خيال (ريب)؟ |
| Entschuldigung, Bist du ein amerikanischer Gangster? | Open Subtitles | معذرةً هل أنت رجل عصابات أمريكي؟ |
| Bist du ein Mann oder eine Maus? | Open Subtitles | هل أنت رجل أم فأر؟ |
| Bist du ein Neandertaler? | Open Subtitles | أأنت رجل الكهف ؟ |
| Bist du ein Bundesagent? | Open Subtitles | هل انت عميل فدرالي؟ |
| - Bist du ein Arzt? | Open Subtitles | هل أنت طبيب أو لا؟ |
| Bist du ein Privatdetektiv? | Open Subtitles | هل انت محقق سري؟ |
| Bist du ein Teenage Mutant Ninja Turtle? Ja. | Open Subtitles | هل أنت أحد المتحولين في "سلاحف النينجا"؟ |
| Bist du ein Spion für die Buccaneers? | Open Subtitles | هل أنت جاسوس لصالح القراصنة؟ |
| Bist du ein guter Junge, oder verschwende ich nur meine Zeit? | Open Subtitles | هل أنت شاب جيد أم أنني أضيع وقتي فحسب؟ |
| Bist du ein Serienmörder? | Open Subtitles | هل أنت قاتل متسلسل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 