Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, Danke. | Open Subtitles | رجاءً اترك رسالة بعد سماع الإشارة و شكراً |
Hier ist der Anschluss von Herbert Felcher, Bestattungsinstitut Felcher und Felcher. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | رجاءً اترك رسالة بعد الصافرة |
Der Teilnehmer ist nicht erreichbar. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | الهاتف الذي طلبته مغلق ... يرجى ترك رسالة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | يرجى ترك رسالة بعد سماع الصافرة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton. | Open Subtitles | برجاء ترك رسالة بعد سماع صوت الصفارة |
- Aber bitte... hinterlassen Sie eine Nachricht! Fröhliches Halloween! | Open Subtitles | لذا رجاء اترك رسالة وانعم بعيشة عيد قديسين سعيدة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | من فضلك إترك رسالة بعد سماع الصفارة |
Hier ist Angel Investigations. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | لقد وصلت الى * أنجل * للتحقيقات أترك رساله بعد النغمه |
Ich bin nicht zu Hause. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً, شكراً على الإتصال أنا لست موجوداً, الرجاء ترك رسالة بعد النغمة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | رجاءً اترك رسالة اللعنة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton. | Open Subtitles | يرجى ترك رسالة بعد الصافرة. |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | يرجى ترك رسالة. |
Sie haben "Larsen Umzüge und Lagerung" erreicht. Bitte hinterlassen Sie eine präzise Nachricht. | Open Subtitles | {\cHCF6DDF}يرجى ترك رسالة مفصلة |
Hier ist derAnschluss von Daniel Brenner. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "هذا (دانيال برنر)، برجاء ترك رسالة عند الصفارة" |
Ich kann gerade nicht, Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | برجاء ترك رسالة |
Hallo, hier ist Zak Solomons Mailbox, Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | لقد اتصلت ببريد زاك سولمون الصوتي رجاء اترك رسالة |
Hier ist Detective Luke Callaghan, Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piep. | Open Subtitles | وصلت إلى المحقق لوك كالاهان رجاء اترك رسالة بعد صافرة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton. | Open Subtitles | من فضلك إترك رسالة بعد سماع النغمة |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | من فضلك أترك رساله |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | من فضلك أترك رساله |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. Jack, du musst nach Hause kommen. | Open Subtitles | الرجاء ترك رسالة عند الصفارة جاك، يجب عليك العودة إلى البيت |
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe schnellstmöglich zurück. | Open Subtitles | الرجاء ترك رسالة.. وسأعاود الإتصال بك بأقرب وقت. |