"blöder" - Traduction Allemand en Arabe

• الغبي
• غبي
• الغبية
• الغبيّ
• غبيّ
• الغبى
• الحماق
• أغبى
• غبيّة
• الأحمق اللعين

Du blöder Arsch! Weg von der Straße! Das ist unsere Straße!
أنت أيها الحمار الغبي, ألا يمكنك البقاء بعيدا عن الشارع؟

Nein, mein blöder Chauffeur hat zu nah am Springbrunnen geparkt.
كلا .. إنه فقط ذلك السائق الغبي .أوقف السياره قريباً جداً من النافوره

Weil es so ist. - Warum nicht, du blöder Scheißkerl?
إنه فقط ليس ممكنا لماذا ليس ممكنا ايها الوغد الغبي ؟

Tür auf, du blöder Wichser!
إفتحْ البابَ، أنت غبي. إفتحْ الباب اللعنة

Du blöder Idiot.
انت سافل ابن لعينة غبي لكنك تستحق الضرب بالنار اولا

Hör auf, so blöd zu grinsen, sonst siehst du noch blöder aus.
ابعد هذه التكشيره الغبية عن وجهك انها تجعلك تبدو اكثر غباءاً

Es heißt, er erzielt Ergebnisse, du blöder Chef!
-هذا يعني أنه حصل على نتائج أيها الرئيس الغبيّ

Ich dachte, dein blöder Sohn sei der Verrückte, aber jetzt sehe ich, dass ihr alle verrückt seid!
أنا لم أقدرك جيدا كنت أظن أن ابنك الغبي هو المجنون وحده ولكنني أرى الآن أنكم كلكم مجانين

Mein blöder Ex lässt sich gerade da hinten von irgendeiner Nutte einen runterholen.
بخير ؟ ـ لا لأن صديقي السابق الغبي بجلس بالخلف تداعبه إحدى الخليعات

Okay, du Idiot, komm her. blöder Idiot.
حسناً ايها الاحمق تعال ايها الاحمق الغبي

Was geht ab, Robby, du blöder Idiot?
ماذا هناك روبي ؟ ما الامر روبي ايها الغبي ؟

Irgendwie würdelos, sich von einem Auto aufmischen zu lassen, was, du blöder Arsch?
إنه أمر مُهين أن تدهسك سيارة أليس كذلك أيها الغبي الأبله؟

Scheiße, richtig, du blöder Dummkopf. Weißt du das nicht?
أجل، هذا صحيح ايها الغبي لماذا لم تفكر في هذا؟

Und Leute, die auf Eis rumlaufen, sind noch blöder.
الجليد غبي. و الناس التي تتزحلق علي الجليد أغبي.

Und du verdammter blöder Vollidiot, du warst dämlich genug, von dieser scheiß Brühe zu trinken, was?
وأنت أيها ألغبي اللعين ؟ أنت غبي لدرجة تجعلك تشربة صحيح ؟

Ich will nicht am Ammoniakschlauch arbeiten oder ein blöder Hyundai-Verkäufer werden.
أنا لا أريد أن أعمل الأمونيا خرطوم أو أن يكون غبي ينقط هيونداي بائع.

Mein blöder Rollschuh-Witz. Ich darf keine Witze erzählen.
نكتتي الغبية عن دحروجة التزلج الصغير لا يجب أبداً أن أقول نكت

- blöder Fernseher! Sei gefälligst witziger!
-ايها التلفاز الغبيّ ، كُن أكثر إضحاكاً

Jedenfalls ist es ein blöder Komet, von dem meine Mom denkt, dass sie ihn dazu benutzen wird, ihre Freunde aus der Gefängniswelt von 1903 zu ziehen.
عامّة، إنّه مذنّب غبيّ تخال أمّي أنّها ستسخدمه

Du bist schrecklich, du blöder Clown!
عليك اللعنة ايها المهرج الغبى.

Ja, ich weiß, du blöder Chip!
نعم أعرف، كان لدي حادث فقط أيتها الحماق المجنونة

Ihr seid unvergleichlich. Ihr seid blöder als der dümmste Esel.
لا يوجد شئ يمكن مقارنته بكما أنتما أغبى من أغبى المغفلين

Von jedem Arzt wenden sich völlig grundlos Patienten ab, und es ist nur ein blöder Zufall, dass es zweimal am selben Tag passiert.
كل طبيب هنا بما فيهم أنت, حدث له أن طلب مريض له استبداله بدون أي سبب وإنها فقط صدفة غبيّة... أن الأمر حدث لي مرتين في نفس اليوم

- blöder Idiot. Klopapier?
أيها الأحمق اللعين ورق تواليت؟