"blacky" - Traduction Allemand en Arabe

• بلاكي

Petar Popara bekannt als "Blacky" und Marko Dren.
بيتر بوبرا، الملقب بـ بلاكي وماركو درين.

Ich habe die Ehre, dieses Kultur-Zentrum einzuweihen und das Denkmal unseres Helden zu enthüllen, Petar Popara Blacky.
يشرفني ان أفتتح هذا المركز الثقافي وكذلك أن انزل الستار عن تمثال بطلنا، بيترا بوبرا بلاكي

...1961, in Belgrad, dankte er seinem großen Freund Blacky...
في بلغراد عام 1961، قام بواجبه تجاه صديقه العظيم، بلاكي!

Blacky ist das Symbol unseres antifaschistischen Kampfes!
بلاكي يرمز إلى صراعنا ضد الفاشية

"Grüß mir Blacky. "Er soll unbedingt im Keller bleiben.
"بلغ بلاكي تحياتي وأخبره بأن لا يأتي بأي تحرك"

Genosse Blacky, alle durchsucht, Militär entwaffnet.
رفيق بلاكي! لقد فتشنا الجيوب، وجردنا الجنود من أسلحتهم

Jedenfalls hatte ich dünne Arme, daher kam ich bis zum Ellbogen rein. - Ich verlor diese Uhr bei der Geburt von Blacky.
على أي حال ، لديّ أذرع نحيفة لذا دخلت هناك ...حتى مرفقي لقد فقدت ساعتي أولّد بلاكي

Poison, La Quica, Sureshot, Blacky.
السٌم , لاكويكا , شورشت , بلاكي

Heirate Onkel Blacky.
تزوجي العم بلاكي أختي.

Genosse Blacky, was haben sie mit dir gemacht?
يا إلهي، رفيق بلاكي! مالذي فعلوه بك!

unser Blacky, sein Leben und seine Jugend gab.
بلاكي الذي ضحى بحياته وبشبابه

Peter Popara Blacky.
بيتر بوبارا بلاكي.

Mein Bruder... und sein bester Freund, Blacky!
إنه أخي... . وأعز أصدقائه، بلاكي!

Onkel Blacky! Attacke!
عم بلاكي هجوم...

Gratuliere, Herr Blacky!
مبروك سيد بلاكي!

Petar Popara, Blacky, unser Freund!
صديقنا بيتر بوبرا بلاكي...

- und Blacky und Natalija gerettet haben.
وأنقذت بلاكي ونتاليا... ...

Ich bin Peter Popara Blacky!
أنا بيتر بوبرا بلاكي!

Blacky!
بلاكي!